light on
Maggie Rogers
light on 歌詞
Would you believe me now
你還願意相信我嗎
If I told you I got caught up in a wave
如果我說我正隨波逐流
Almost gave it away
幾乎難以為繼
Would you hear me out
你還能聽到我的聲音嗎
If I told you I was terrified for days
如果我說我已惶恐失措
Thought I was gonna break
思緒在崩潰邊緣
Oh I couldn't stop it
我也試過挽住韁繩
Tried to slow it all down
但卻無濟於事
Crying in the bathroom
在浴室裡獨自流淚
Had to figure it out
想讓一切明了
With everyone around me saying
我身邊的每個人都說
You must be so happy now
你現在一定樂得輕鬆
Oh if you keep reaching out
Oh 但如果你再次伸手
Then I'll keep coming back
我也願回到當初
And if you're gone for good
如果你就此離開
Then I'm okay with that
也不必顧慮太多
If you leave the light on
如果你為我留燈
Then I'll leave the light on
我也會還你以光
Light on light on light on
還你以光
And I am finding out
我已慢慢發現
There's just no other way
故事不再別有結局
That I'm still dancing at the end of the day
可我依然會在日夜交接時起舞
If you leave the light on
如果你將我照亮
Then I'll leave the light on
我願意重新開始
Light on light on light on
重新開始
And do you believe me now
你是否還相信
That I always had the best intentions babe
我依然抱著甜蜜的期望
Always wanted to stay
依然想要停留
Can you feel me now
你能否感覺到
That I'm vulnerable in oh-so many ways
我的脆弱依舊百孔千瘡
Oh and I'll never change
永遠不會改變
Oh I couldn't stop it
我也試過重拾清醒
Tried to figure it out
想要找到解藥
But everything kept moving
但世界總物是人非
And the noise got too loud
一切都顯吵鬧
With everyone around me saying
就連我的朋友們
You should be so happy now
都確信你不會再出現
Oh if you keep reaching out
Oh 但如果你再次伸手
Then I'll keep coming back
我也願回到當初
And if you're gone for good
如果你就此離開
Then I'm okay with that
也不必顧慮太多
If you leave the light on
如果你為我留燈
Then I'll leave the light on
我也會還你以光
Light on light on light on
還你以光
And I am finding out
我已慢慢發現
There's just no other way
故事不再別有結局
That I'm still dancing at the end of the day
可我依然會在日夜交接時起舞
If you leave the light on
如果你將我照亮
Then I'll leave the light on
我願意重新開始
Light on light on light on
重新開始
Oh leave the light on
把燈點亮
Oh would you leave the light on
你會不會給我希望
If you keep reaching out
如果你決定挽回
Then I'll keep coming back
我也會重投怀抱
But if you're gone for good
如果是一別兩寬
Then I'm okay with that
我也會為你祝福
If you leave the light on
但若你為我留燈
Then I' ll leave the light on
我不會讓你失望
Light on light on light on
還你以光
And I am finding out
我已放下期待
There's just no other way
也許這是最優解
That I'm still dancing at the end of the day
可黃昏落幕,我卻停不下舞步
If you leave the light on
如果你回心轉意
Then I'll leave the light on
我也會再次心動
Light on light on light on
再次心動
Oh if you leave the light on
愛只需一線希望
Then I'll leave the light on
你會跨出那一步嗎
Oh if you leave the light on
如果你......
Mmh
嗯