When You're Looking Like That (Single Remix)

When you're looking like that.(that, that, that, yeah yeah)
你是那樣的美麗耀眼
She's a 5 foot 10 in catsuit and Bambi eyes.
濃纖得中，修短合度；明眸善睞，靨輔承權
Everybody who's staring wouldn't believe that this girl was mine.
每個為她傾心的人都難以置信她屬於我
I should have known I was wrong,
早該知道我錯了
When I left her for a life in pity but,
在遺憾中離開她找尋人生
They say you never miss the water until it's gone. ( yeah)
人們說總要等到失去才懂得珍惜
Guess I failed to love you and you're taking it out toniiiiiiiiiiiiiight!
也許是我辜負了你，但你今晚要前往何方？
How'm I supposed to leave you now, when you're looking like that!
你翩若驚鴻，婉若遊龍，怎能讓我離你而去
I can't believe what I just gave away now I can't take it back!
難以置信我就這樣丟棄你，現在落得覆水難收
I don't wanna get lost.
我不願迷失
I don't wanna live my life without you,
我不願在沒有你的世界徘徊迷茫
How'm I supposed to leave you now when you're looking like that.
你翩若驚鴻，婉若遊龍，怎能讓我離你而去
She's all dressed up for glamour and rock 'n roll.
奇服曠世，骨像應圖
Wanna squeeze her real tight , get outta this place, if only I could take control.
想帶她遠離塵埃，隨我所欲
But she's out of my reach forever.
但她現在卻不再觸手可及
Just a week ago she lied next to me.
不久前她還枕在我身邊
It's so ironic how I had to lose just to see…
只能眼睜睜地看著她離去真是諷刺
That I failed to love you and you're taking it out toniiiiiiiiiiiiight!
是我辜負了你，但你今晚要前往何方？
How'm I supposed to leave you now, when you're looking like that!
你翩若驚鴻，婉若遊龍，怎能讓我離你而去
I can't believe what I just gave away now I can't take it back!
難以置信我就這樣丟棄你，現在落得覆水難收
I don't wanna get lost.
我不願迷失
I don't wanna live my life without you, yeah,
我不願在沒有你的世界徘徊迷茫
How'm I supposed to leave you now.
現在的我何去何從
When you're looking like that.
看著你瑰姿艷逸，儀靜體閒
I don't wanna forget you,
我不想把你忘卻
I don't even wanna try,
我甚至不願嘗試
How am I supposed to walk on by…
我該怎麼從你身旁路過
When you're looking like that!(that, that, that, that)
看著你瑰姿艷逸，儀靜體閒
How am I supposed to leave you
我該何去何從
I can't believe what I just gave away(oh no baby)
難以置信我就這樣丟棄你
Cos I can't take it back
現在落得覆水難收
Im lost
我迷失了
I dont wanna live my life without you (live my life without you)
我在沒有你的世界徘徊迷茫
How'm I supposed to leave you now.
現在的我何去何從
When you're looking like that.
看著你瑰姿艷逸，儀靜體閒
(ohhhhhh)
How'm I supposed to leave you now.
現在的我何去何從
(oh oh yeah)
When you're looking like that.
看著你瑰姿艷逸，儀靜體閒
(oh no)
I can't believe what I just gave away now I can't take it back!
難以置信我就這樣丟棄你，現在落得覆水難收
I don't wanna get lost (lost).
我不願迷失
I don't wanna live my life without you,
我不願在沒有你的世界徘徊迷茫
How'm I supposed to leave you now.
現在的我何去何從
（How'm I supposed to leave you)
現在的我何去何從
How'm I supposed to leave you now
現在的我何去何從
When you're looking like that.
看著你瑰姿艷逸，儀靜體閒
(When you're looking like that)
看著你瑰姿艷逸，儀靜體閒
I can't believe what I just gave away now I can't take it back!
難以置信我就這樣丟棄你，現在落得覆水難收
I don't wanna get lost.
我不願迷失
I don't wanna live my life without you
我不願在沒有你的世界徘徊迷茫
How'm I supposed to leave you now.
現在的我何去何從
When you're looking like that.
看著你瑰姿艷逸，儀靜體閒