春風 歌詞
作詞：蔡佳瑩
作曲：蔡佳瑩
窗外的路燈照袂到人對佗位去
閃閃爍爍佇這個春天的暗暝
月明風清的今仔日我煞困袂去
怪春風亂吹引我思念你
彼年的冬天我佇你身邊
無論佗位你攏帶我去
離開彼一日黑白的背影
流浪天生注該自己行
濱海風聲大有你毋知寒
雨中的你牽著我一支雨傘兩人相倚
昨日的咒誓今日放予煞
分開才知影為什麼冬天的淚
春風吹袂幹
--------------------------- ---------------
《春風》Tshun-hong
黃鳳儀N̂g Hōng-gî
窗外的路燈
thang-guā ê lōo-ting
照袂著人對佗位去
tsiò bē tio̍h lâng tuì tó-uī khì
閃閃爍爍
siám-siám-sih-sih
佇這個春天的暗暝
tī tsit ê tshun-thinn ê àm-mî
月明風清的今仔日
gue̍h-bîng hong-tshing ê kin-á-ji̍t
我煞困袂去
guá suah khùn bē khì
怪春風亂吹
kuài tshun-hong luān tshue
引我思念你
ín guá su-liām lí
彼年的冬天
hit-nî ê tang-thinn
我佇你身邊
guá tī lí sin-pinn
無論佗位
bô-lūn tó-uī
你攏𤆬我去
lí lóng tshuā guá khì
離開彼一日
lī-khui hit-tsi̍t-ji̍t
烏白的背影
oo-pe̍h ê puē-iánn
流浪天生注該家己行
liû-lōng thian-sing tsù-kai ka-kī kiânn
濱海風聲大
pin hái hong-siann tuā
有你毋知寒
ū lí m̄-tsai kuânn
雨中的你牽著我
hōo tiong ê lí khan tio̍h guá
一枝雨傘兩人相倚
tsi̍t-ki hōo-suànn nn̄g-lâng sio-uá
昨日的咒誓
tsa-ji̍t ê tsiù-tsuā
今日放予煞
kim-ji̍t pàng hōo suah
分開才知影
hun-khui tsiah tsai-iánn
為啥物冬天的淚
uī-siánn-mi̍h tang-thinn ê luī
春風吹袂焦
tshun-hong tshue bē ta