ペトリコールを渡って (Prod. Aiobahn)
シスター・クレア電音部Aiobahn
ペトリコールを渡って (Prod. Aiobahn) 歌詞
交差點手を振る君に
十字路口對著揮著手的你
気付かないふりして
我裝作沒有看到的樣子
下を向いたまま
只是一直望著地面
降り出した雨の境界線
雨滴落下劃出境界線
君を遠ざけていく
像把你推向遠方
私はまた立ち盡くす
我還一直佇立原處
完璧に作ったパズル
完美無瑕的拼圖
1ピースだけ足りなくて
缺了那唯一的碎片
君になりたい、なれない
想要成為你,無法成為你
結果が全てなんでしょう
結果就全部不是嗎
過程が大事だなんて
過程才重要云云
綺麗だって誰が言った
過程才美麗那是誰的話語
結果が全てなんでしょう
結果就全部不是嗎
過程が大事だなんて
過程才重要
綺麗だって誰が言った
過程才美麗云云那是誰的話語
水たまり濕ったスニーカー
小小水窪弄濕了運動鞋
それでも私には
即便如此我也有
歩む理由がある
走下去的理由
自分をただ信じることすら
哪怕是去篤信自己
簡単じゃないから
也並不是輕鬆的事情
まだ諦められないんだ
還不想就這樣放棄
まっすぐ見據えた世界へ
極目遠望將世界盡收眼底
ぺトリコールを渡れたら
越過雨後泥土的香氣
君になりたい、ならない
想要成為你,無法成為你
かすかな太陽の気配
似有似無的太陽的氣息
いまそこに手を伸ばして
現在就朝那方向伸出手
君のもとへ駆けていくよ
就徑直奔向你的身邊
まっすぐ見據えた世界へ
極目遠望將世界盡收眼底
ぺトリコールを渡れたら
越過雨後泥土的香氣
君になりたい、ならない
想要成為你,無法成為你
かすかな太陽の気配
似有似無的太陽的氣息
いまそこに手を伸ばして
現在就朝那方向伸出手
君のもとへ駆けていくよ
就徑直奔向你的身邊