Love the Way You Miss Me
Alex G
Love the Way You Miss Me 歌詞
Youre miles away and loving me better
你遠在千里之外一天天更愛我
And Im thinking you should stay there forever
我好想你能一直永遠留在這裡
Cause Ive seen a side of you that Id never known
因為我看見了我一直未曾見過的你
(I love the way)
(我喜歡)
Middle of the night I was thinkin about you
凌晨半夜我在思念你
Mustve read my mind cause you lit up the room
因你我的房間熠熠生光,你會讀我的心吧
When the telephone rang and I saw your name
當手機鈴聲響起我看見你名字在屏幕閃爍
The butterflies came and stayed till morning
如蝴蝶飛來我甜蜜歡樂徹夜直至天明
You playing me a song said you wrote it about me
你播放了一首你說是寫下關於我的歌
Im trying to sing along but the static is crazy
我嘗試唱這首歌無奈音痴好似車禍現場
Im loving the way you keep me waiting
我喜歡你讓我等待的方式
Im starting to like the distance baby
寶貝,我開始喜歡我倆之間的距離
Youre miles away and loving me better
你遠在千里之外一天天更愛我
And Im thinking you should stay there forever
我好想你能一直永遠留在這裡
Cause Ive seen a side of you that Id never known
因為我看見了我一直未曾見過的你
And I love the way you miss me
我喜歡你思念我
You miss me
你想我
You miss me
你想我
You miss me
你想我
Staring at the ink cause I like what Im reading
痴痴凝望那封信,因為我是如此熱愛讀它
27 things youve been missing about me
上面記載了27件你思念我的事
Look what youve done you got me hanging
看著那些你所做過的事讓我無法忘懷
Ill never reword it I cant explain it
我從不會如何去重述它因我無法解釋
All the times that I didnt think you were listening
很多時候我都覺得你心不在焉
I didnt realize you needed space not convincing
但我卻從未意識你需要自由空間
Starting to think youve finally got it
我想你終於得到它了
The fairytale love Ive always wanted
我想要的童話故事般的愛情
Youre miles away and loving me better
你遠在千里之外一天天更愛我
And Im thinking you should stay there forever
我好想你能一直永遠留在這裡
Cause Ive seen a side of you that Id never known
因為我看見了我一直未曾見過的你
And I know youd rather us be together
我知道你更想我們可以在一起
But its nice to feel the love in your letters
但在信箋紙上我能更好的感受你的愛
And maybe you shouldnt come back home
或許你不該回到家裡
And I love the way you miss me
我喜歡你那般的思念我
You miss me
你念我
You miss me
你念我
You miss me
你念我
You miss me
你念我
Its not that I dont want you here
並非我不想你在這兒
But when youre gone you feel so near
但你離去時我卻感覺你如此近
Im starting to think you finally got it
我想你終於得到它了
Fairytale love Ive always wanted yeah
那個我想要的童話故事般的愛情
Youre miles away and loving me better
你遠在千里之外一天天更愛我
And Im thinking you should stay there forever
我好想你能一直永遠留在這裡
Cause Ive seen a side of you that Id never known
因為我看見了我一直未曾見過的你
And I know youd rather us be together
我直到你更想我們可以在一起
But its nice to feel the love in your letters
但在信箋紙上我能更好的感受你的愛
And maybe you shouldnt come back home
或許你不該回到家裡
And I love the way you miss me
我喜歡你對我牽腸掛肚
You miss me
你對我朝思暮想
You miss me
你對我朝思暮想
You miss me
你對我朝思暮想
You miss me
你對我朝思暮想