Res Tofus

Tonight I found a shadow of me
今晚我發現了一隻我曾失落的影子
Hiding in a photograph I left on my high school tees
藏在我落在高中高爾夫球座的照片裡
They always said nobody makes it out of this town you see
他們曾總是說無人能逃離這小鎮
But who I am aint a picture of who I could be
但我是誰從不被你為我繪製的前景而定義
Yeah were just kids man and were all ****ed up
是啊我們只是孩子卻把我們的人生毀掉
All these old guns say that we dream too much
這些過來人都說我們異想天開
But though you wasted all your love oh
但儘管你曾浪費了你滿腔的熱愛
You cant talk, talk for the rest of us
你也無法為我們其餘的人代言
Well Ive had this nightmare thats stuck on repeat
我曾被一個夢魘死死糾纏，沒有止息
Im locked inside a white picket fence and my lips cant speak
我被囚禁在一個白色的圍欄唇不能啟
They hang a string to either hand and say its best you dont leave
他們用繩子捆住我的雙手告誡我你最好別想著逃離
Like Id just sit back and watch you plan a whole life for me
就像我只應靜坐並任由你為我規劃好一生
Yeah were just kids man and were all ****ed up
是，我們只是孩子並搞砸了一切
All these old guns say that we dream too much
這些過來人都說我們異想天開
But though you wasted all your love oh
但儘管你曾浪費了你滿腔的熱愛
You cant talk, talk for the rest of us
你也無法為我們其餘的人代言
The rest of us
我們其餘的人
The rest of us
我們其餘的人
But though you wasted all your love oh
但儘管你曾浪費了你滿腔的熱愛
You cant talk, talk for the rest of us
你也無法為我們其餘的人代言
Tossing and Im turning in these sheets playing shows under bedroom lights
我裹著床單舞動身姿激情四射，在臥室的燈光下來一場無人問津的演出
Watching people hoping that the penny might drop for it gets too late
看著人們盼著能有一分錢從天而降，而為時已晚
So many parts of me that you wont ever know were there
我每一片不為人知的靈魂就附在那兒
Cause all that you do is push me away
因為你所做的不過是將我推開
Yeah were just kids man and its so messed up
是啊，我們只是孩子，把生活弄得一團糟
You think were all dumb, broke or we drink too much
你認為我們愚蠢、敗壞、醉生夢死
But though you wasted all your love oh
但儘管你曾浪費了你滿腔的熱愛
You cant talk, talk for the rest of us
你也無法為我們其餘的人代言
The rest of us
我們其餘的人
The rest of us
我們其餘的人
But though you wasted all your love oh
但儘管你曾滿腔的熱愛付之一炬
You cant talk, talk for the rest of us
你也無法為我們其餘的人代言