just one kiss

Just one Just one
只求一吻
Just one Just one
只求一吻
Don't turn away, don't close the door
不要轉身，不要關門
I couldn't take it
我受不了這般痛擊
We've got find out for sure
我們一定要找到解決方案
Before there's no turning back
否則以後再沒機會挽回
If this is a start in the end of the road
如果道路的盡頭是新的開始
I've got ask before you go
我一定會在你走之前問一句
If I could have just one kiss
賞我一吻好嗎
If that's all it is, I know that is over
如果事已至此，無可挽回
If I could have just one kiss
那就留我一吻吧
If there's something more
如果還有餘地的話
We could start over
讓我們重新來過吧
If I could have just one （just one） kiss
如果你能賞我一吻，就再好不過
Just one
一吻足矣
If I could have just one （just one） kiss
我只要一吻便已滿足
Just one
一吻就行
I've been a fool standing by
我像個傻帽站在一邊
Watching it coming to this
看著事情急轉直下
But now I'm here
現在的我
Stand and fight
拼命反抗
For all the promisses
為的是曾經的諾言
If this is a start in the end of the road
如果道路盡頭是一個新開始
I wouldn't back, I'd let you go
我不會反對讓你離開
If I could have just one kiss
只希望臨走前你能吻我一下
If that's all it is, I know that is over
如果事已至此，不可挽回
If I could have just one kiss
我只求能再得你一個吻
If there's something more
如果你還願意給予更多
We could start over
我們或許可以重新來過
If I could have just one （just one） kiss
能再吻我一次嗎
Just one
一吻就夠
If I could have just one （just one） kiss
能再親我一次嗎
Just one
一次就夠
We told that we'd find a way forward
我們貌似找到了前路
We just need to find what we miss
只需要找出曾經遺漏的各處
So what if we look like we're crazy
如果我們只是在故作癡狂
For hangin' it all on this
吊死在一棵樹上，又該如何
Don't turn away, don't close the door
別轉過臉去，別關上門
If I could have just one kiss
我所求的不過是一吻
If that's all it is, I know that is over
如果事情到了這步田地
If I could have just one kiss
再吻我一回，我便知趣地離開
If there's something more
如果你還想給予更多
We could start over
是否意味著我們能夠從頭來過
If could have just one （just one） kiss
你再吻我一遍，我就滿足了
Just one
一吻足矣
If I could have just one （just one） kiss
再吻我一次吧，一吻就行
Just one
一吻就夠