Japanese to English
Red House Painters
Japanese to English 歌詞
I went as far as losing sleep
我一直失眠
I went as far as messing up my life
生活一團糟
Unloving still strike me different
在離家千里之外的地方
A million miles away from home
我的愛依然存在
And fifteen from a payphone
還有15個付費電話
Where we sat lonely on the sand
我們孤獨地坐在沙灘上
Where we sat lonely on the sand
我們孤獨地坐在沙灘上
Where we sat lonely on the sand
我們孤獨地坐在沙灘上
Where we sat lonely on the sand
我們孤獨地坐在沙灘上
You're ten years older
十歲那年
We translate japanese to english
我們把日語翻譯成英語
And english to japanese
把英語翻譯成日語
It's not that simple
對於當時的我們來說挺難的
This dictionary never has a word
這本字典從來沒有一個詞
For the way I'm feeling
完全依靠我的感覺
It's nothing plain for me
對我來說
Of a different god and moral
不同的上帝和道德是沒有任何意義的
What if I laid my head down on your stomach
如果我靠在你身上
Or put my mouth to your hand
吻著你的手
I cannot translate
我不能
Japanese to english
日語翻譯成英語
Or english to japanese
把英語翻譯成日語
What I had to say is unsaid
我不得不說
What I had to do is undone
我必須要做的一件事
And if it was done
如果我們要做它的話
I'm sure it would have killed our hour
它會浪費我們很多時間
我們孤獨地坐在看台上
Where we sat lonely on the stand
我們孤獨地坐在看台上
Where we sat lonely on the sand
我們孤獨地坐在看台上
Where we sat lonely on the sand
我們孤獨地坐在看台上
Where we sat lonely on the sand
在水面之上可怕的灰色
Above the water the awful gray
我們從日本
Our current from japan
從未消失
Didn't sweep away