The Mice Inside This Room

Every word came out too soon
每一句話都過早傾訴
There are mice inside my room
老鼠們藏匿於我房間的角落
So tender they run
輕聲慢步它們還是逃竄
Burned it all again
再一次燒毀一切
So tender they run
輕聲慢步它們還是逃竄
(Burned it all again)

If I stay can we get it right
若留在這裡就可以讓一切回到正軌
Pushing my love aside
今夜在入睡前
Before I sleep tonight
請將我的愛意撫平
Sing me a lullaby
為我哼唱一支搖籃曲
Im losing my appetite
我的胃口不佳
Pushing my love aside
請將我的愛意撫平
Same scene I was kept alive
這一幕我已太過熟悉
Same scene you were kept
這一幕你已太過熟悉

Nervous and Im listening
雖緊張不堪但我仍然側耳傾聽
Making fun of everything
取笑著周遭的一切
They are taking pictures of my face
它們不斷拍攝著我的照片
So tender they run
輕聲慢步它們還是逃竄

If I stay can we get it right
若留在這裡就可以讓一切回到正軌
Pushing my love aside
今夜在入睡前
Before I sleep tonight
請將我的愛意撫平
Sing me a lullaby
為我哼唱一支搖籃曲
Im losing my appetite
我的胃口不佳
Pushing my love aside
請將我的愛意撫平
Same scene I was kept alive
這一幕我已太過熟悉
Same scene you were kept alive
這一幕你已太過熟悉

If I stay can we get it right
若留在這裡就可以讓一切回到正軌
Pushing my love aside
今晚在入睡前
Before I sleep tonight
請將我的愛意撫平
Sing me a lullaby
為我哼唱一支搖籃曲
Im losing my appetite
我的胃口不佳
Pushing my love aside
請將我的愛意撫平
Same scene I was kept alive
這一幕我已太過熟悉
Same scene you were kept alive
這一幕你已太過熟悉

I let you go...
我允諾你離我而去