女人的期待

作詞：張欣瑜
作曲：林佳玲

走過兩人相偎的所在
袸孤單牽著稀微徘回
風笑阮悲哀為伊霜雪中等待
到最後一片片心凋謝無人知

花蕊洗過露水才有美麗的風采
阮央望走過坎坷路會佇到真愛

甘知影女人的期待
只要伊真心疼愛
無論富貴平凡甘願一生奉待
風雨來阻礙委屈藏心內
相信天袂對阮虧待

甘知影女人的期待
只要伊真心疼愛
兩人到白頭鬃猶原癡情對待
虛華的世界胭脂藏無奈
也甘願為愛走天涯

甘知影女人的期待
只要伊真心疼愛
無論富貴平凡甘願一生奉待
風雨來阻礙委屈藏心內
相信天袂對阮虧待

------------- -----------------------------

12326/《女人的期待》Lú-jîn ê Kî-thāi
林喬安Lîm Kiâu-an

行過兩人
kiânn kuè nn̄g-lâng
相倚的所在
sio-uá ê sóo-tsāi
䞐孤單
tshun koo-tuann
牽著稀微徘徊
khan-tio̍h hi-bî pâi-huê
風笑阮悲哀
hong tshiò gún pi-ai
為伊霜雪中等待
uī i sng-seh tiong tán-thāi
到最後
kàu tsuè-āu
一片片心
tsi̍t-phìnn-phìnn sim
凋謝無人知
tiau-siā bô-lâng tsai

花蕊洗過露水
hue-luí sé kuè lōo-tsuí
才有美麗的風采
tsiah ū bí-lē ê hong-tshái
阮向望
gún ǹg-bāng
行過坎坷路
kiânn kuè khám-khia̍t lōo
會拄著真愛
ē tú-tio̍h tsin-ài

敢知影
kám tsai-iánn
女人的期待
lú-jîn ê kî-thāi
只要伊真心疼愛
tsí-iàu i tsin-sim thiànn-ài
無論富貴平凡
bô-lūn hù-kuì pîng-huân
甘願一生奉待
kam-guān it-sing hōng-thāi

風雨來阻礙
hong-hōo lâi tsóo-gāi
委屈藏心內
uí-khut tshàng sim-lāi
相信天
siong-sìn thinn
袂對阮虧待
buē tuì gún khui-thāi
---

敢知影
kám tsai-iánn
女人的期待
lú-jîn ê kî-thāi
只要伊真心疼愛
tsí-iàu i tsin-sim thiànn-ài
兩人到白頭鬃
nn̄g-lâng kàu pe̍h thâu-tsang
猶原癡情對待
iu-guân tshi-tsîng tuì-thāi

虛華的世界
hi-hua ê sè-kài
胭脂藏無奈
ian-tsi tshàng bô-nāi
也甘願
iā kam-guān
為愛走天涯
uī ài tsáu thian -gâi