Everybody Loves You
The Chicks
Everybody Loves You 歌詞
I am so tired, I
我疲倦了,我
Have to tame my mind
馴服我的思緒
Before I get too frustrated
在我顛沛流離之前
Cant go back in time
不能及時返回
To change in someones eyes
改變別人的鼠目寸光
No, I was not something to play with
不,親愛的,我並不想與人為樂
Try not to talk about it
試圖逃避問題
Im too mad, Im too late, Im too gentle
焦躁,遲緩,優柔寡斷
Its too hard to explain, Im not helpful
無用蒼白的解釋
No
不,親愛的
Its my body and Im trying to
我盡力而為
Hate you cause I want to
試圖悔恨
Its my body and Im trying to
我量力而行
While everybody loves you
即使眾人都擁護你
Its my body and Im trying to
我也要全力以赴
Forgive you, I dont want to
原諒你,身不由己
Its my body and it hates you
我怨
Why does everybody love you?
為什麼所有人都擁護你?
Sometimes, I close my eyes
有時我苦思冥想
Amidst the dancing lights
聚光燈下
When it feels too wild for breathing
我心神不寧,難以呼吸
I cant sleep at night
我徹夜難眠
Unless I start to lie
編織謊言
And believe it like a story, no, no
認定他只是一個幻想而已,不,親愛的
Try not to think about it
不願提及
So insane, Im so used to my nightmares
瘋狂,噩夢纏身
Its okay til its not and Im back there
無論結局,感謝相遇
No, no
不,親愛的
Its my body and Im trying to
親愛的,我仍嘗試著
Hate you cause I want to
討厭你,身不由己
Its my body and Im trying to
卻盡力而為
While everybody loves you
即便所有人都喜歡你
Its my body and Im trying to
我量力而行
Forgive you, I dont want to
原諒你我身不由己
Itsmy body and it hates you
但我仍全力以赴
Why does everybody love you?
為什麼所有人都擁護你?
Why does everybody love you?
都愛著你?
They dont know enough about you
他們不了解你
Why does everybody love you?
為什麼所有人都愛著你?
They dont know the things that I do
他們不能理解我的付出
Why does everybody love you?
為什麼所有人都喜歡你?
They dont know enough about you
他們真的不了解你
Do they know that I regret you?
你知道嗎?我後悔認識你
Do they know I shouldnt have to?
以及那一切我不曾擁有的