In My Heart
KREAM
In My Heart 歌詞
編曲:Eniac
今天也看著小盒子裡
오늘도작은상자속에
你的模樣開心地笑了
너의모습을보며웃고있어
畫面上的你看著我微笑
네가날보며미소짓는것같단
我陷入了不切實際的想像
착각에상상에빠져
握緊你的手四目相望
你親吻我的臉頰
손을잡고너와마주보며
我回吻你的臉頰
넌나의볼에입맞추고
這一天到來該有多好啊
난너의볼 에입맞추는
畢竟你在我觸不可及的地方啊
날이온다면좋을텐데
我的心
넌닿을수없는곳에있잖아
滿滿的全是你
想向你走去想靠近你
Oh yeah in my heart
我該怎麼辦嘛
My heart is full of you
我的心裡
너에게다가가고 싶은데
滿滿的全是你
난어떡할지몰라
可是我無法靠近你啊
你離我太過遙遠了
Oh yeah in my heart
你在2維空間裡啊
My heart is full of you
在2維空間裡啊
너에게다가갈수가없어
在2維空間裡啊
在2維空間裡啊
넌아주멀리
一天中好幾次看著小盒子裡
你的樣子感覺好幸福啊
2차원속에있어
畫面上的你
好像在對我眨眼呀
2차원속에있어
我陷入了不切實際的想像
像小鹿一樣的你的眼眸
2차원속에 있어
要是那裡面能映出我
你眼裡要是只有我一個
2차원속에있어
我就好像懷抱了整個宇宙那麼幸福
你對我來說就像海王星一樣遙遠
하루에도몇번씩작은상자속
我的心裡
너의모습을보며행복을느껴
滿滿的全是你
想向你走去想靠近你
네가나를보며
我該怎麼辦嘛
我的心裡
윙크하는것같다는
滿滿的全是你
착각 에상상에빠져있어
可是我無法靠近你啊
我看不到你啊
사슴같은너의눈망울에
你在4維空間裡啊
你在4維空間裡啊
내가담길수만있다면
你在4維空間裡啊
你在4維空間裡啊
오직나만담아준다면
你用慵懶的聲音
우주를품은듯행복할텐데
呼喚我的名字的話
넌해왕성만큼멀리있잖아
將我們分離的時空
出現了裂痕
Oh yeah in my heart
通往新次元的大門
My heart is full of you
一定會打開的
너에게다가가고싶은데
我的心裡
난어떡할지몰라
滿滿的全是你
Oh yeah in my heart
想向你走去想靠近你
My heart is full of you
我該怎麼辦嘛
너에게다가 갈수가없어
我的心裡
난보이지않는
滿滿的全是你
可是我無法靠近你啊
4차원속에있어
你離我太過遙遠了
你在2維空間裡啊
4차원속에있어
在2維空間裡啊
我看不到你啊
4차원속에 있어
你在4維空間裡啊
在4維空間裡啊
4차원속에있어
나른한그대의음성이
내이름을부르면
우리를갈라놓은시공간에
균열이생기고
새로운차원의문이
열리게될거야
Oh yeah in my heart
My heart is full of you
너에게다가가고싶은데
난어떡할지몰라
Oh yeah in my heart
My heart is full of you
너에 게다가갈수가없어
넌아주멀리
2차원속에있어
2차원속에있어
난너에게보이지않는
4차원속에있어
4차원속에있어