Laugh About It

Laugh About It - Racoon
Laugh About It - 浣熊樂隊
Can you give me solid ground?
你能給我堅實的基礎嗎
Cause all my footsteps turn me down
因為我所有的腳步都拒絕了我

一個接一個你能給我免費的建議嗎
One by one, can you give me free advice?
我不知道我是否能夠但是我會試著傾聽

我能讓友誼下地獄
I don't know if I can, but I'll try to listen
或者我能試著讓事情變得更好

相信我我能讓事情變得更好
And I can blast friendship to hell
但是當輪到我的時候他們改變了規則
Or I can try to make things better
所以他們能夠嘲笑並看著我燃燒

我能夠一笑置之或者我能夠為它哭泣
Believe me that I'll make things better
我應該忽略你說的話

因為他們能夠傷害我但是不會摧毀我
But they change the rules when it's my turn
他們能夠傷害我但是不會摧毀我
So they can laugh and watch me burn
他們能夠傷害我但是不會摧毀我

一個飽含了你愛的事物的拳頭
I can laugh about it or I can cry about it
人生是一場測驗所以不情願地付出

繼續付出
I should ignore the words you say
當未來很遙遠
Cause they can hurt but won't kill me
總是好過今天

每一次我玩得高興
They can hurt but won't kill me
我總是會做錯什麼

所以那些警示燈都亮起
They can hurt but won't kill me
但是總是在你需要之後

好吧無論如何
A fist full of the things you love
我能夠一笑置之我最好試著笑
Life's a quiz, so cough it up
我能夠為它哭泣你永遠看不到我哭泣

我應該忽略你說的話
Go on and cough it up now
他們能夠傷害我但是不會摧毀我

他們能夠傷害我但是不會摧毀我
When the future's far away
他們能夠傷害我但是不會摧毀我
It's always better than today
所以我能夠一笑置之

我最好試著笑
And every time I'm having fun
我能夠為它哭泣
There's something I'm doing wrong
你知道你永遠看不到我哭泣

我應該忽略你說的話
And all these warning lights are lit
他們能夠傷害我但是不會摧毀我
But always after you need it
因為他們能夠傷害我但是不會摧毀我

他們不會摧毀我
Yeah, well, anyway

I can laugh about it, I'd better try to laugh
I can cry about it, you'll never see me cry
I should ignore the words you say
They can hurt but won't kill me
They can hurt but won't kill me
They can hurt but won't kill me

So I can laugh about it

Yeah, I'd better try to laugh
I can cry about it
You know, you'll never see me cry
I should ignore the words you say
They can hurt but won't kill me
Cause they can hurt but won't kill me

No, they won't kill me