Buckskin Stallion Blues

I heard her sing in tongues of silver
我聽見她清脆的歌聲
I heard her cry on a summer storm
我也聽見她夏日風暴中綴泣
I loved her, but she did not know it
我曾深深傾慕於她，她從不知曉
So i dont think about her anymore
我再也不再想她
Now shes gone, and i cant believe it
不願相信她已遠去
So i dont think about her anymore
所以斬斷情思
If three and four was seven only
如果世事都此般明了
Where would that leave one and two?
那我們又該何處棲身
If love can be and still be lonely
如果愛情就是如此孤寂
Where does that leave me and you?
那我們即使在一起又有什麼意義
Time there was, and time there will be
永恆的時光緩緩流淌
Where does that leave me and you?
你我又身在何處
If i had a buckskin stallion
若我覓得良駒
Id tame him down and ride away
我會馴服它，帶它遠走
If i had a flyin schooner
如果我有一艘飛艇
Id sail into the light of day
我會將它駛入永晝
If i had your love forever
若我能擁有你至死不渝的愛
Sail into the light of day
我會和你奔赴這永恆
Pretty songs and pretty places
賞心之歌，悅目之地
Places that ive never seen
是一片陌生的土地
Pretty songs and pretty faces
賞心之歌，歡聲笑顏
Tell me what their laughter means
他們的笑意欲何為
Some look like theyll cry forever
那些似哭非笑的笑臉
Tell me what their laughter means
他們想要傳達什麼
If i had a buckskin stallion
若我覓得良駒
Id tame him down and ride away
我會馴服它，帶它遠走
If i had a golden galleon
如果我有一艘金色的帆船
Id sail into the light of day
我會將它駛入永晝
If i had your love forever
若能永浴愛河
Sail into the light of day
我會和你奔赴這永恆天地