Crazy Fool
Jack Savoretti
Crazy Fool 歌詞
Im just a man, flesh and bones
我只是個有有血有肉的凡人
Feeling guilty feels like home
犯了錯誤也會感到羞愧
When Im homeless youre my shelter
當我無家可歸,你是我的避難所
When Im worthless you make me better
當我一無是處,是你讓我變得優秀
Why do you love me the way you do?
為什麼你要如此得愛我
Why do you love me you crazy fool?
為什麼你像一個瘋掉的傻子一樣愛我如此之深
Youre just a girl with green green eyes
你也只是個有著綠色眼睛的姑娘
You see right through me and my disguise
但你能看清我的內心,看透我的偽裝
Go ahead and leave me, you say never
你說你不會離開我
I say how long, you say forever
我問你,那是多久?你說,那是永遠
Why do you love me the way you do?
為什麼你要如此得愛我
Why do you love me you crazy fool?
為什麼你像一個瘋掉的傻子一樣愛我如此之深
And always leave the light on
你總是照亮我回家的道路
So I can find my way back to you
所以我也總是能找到你
When I get it all wrong
當我弄不清事實的時候
Telling you lies hiding the truth
我也會對你說謊,對你有所隱藏
Why do you love me the way you do?
為什麼你要如此得愛我
Why do you love me you crazy fool?
為什麼你像一個瘋掉的傻子一樣愛我如此之深
And always leave the light on
你總是照亮我回家的道路
So I can find my way back to you
所以我也總是能找到你
When I get it all wrong
當我弄不清事實的時候
Telling you lies hiding the truth
我也會對你說謊,對你有所隱藏
Why do you love me the way you do ?
為什麼你要如此得愛我
Why do you love me you crazy fool?
為什麼你像一個瘋掉的傻子一樣愛我如此之深
Im just a man, flesh and bones
我只是個有七情六欲的凡人
Having you here feels like home
但有你在身邊,哪裡都是我的家