Canada
The Field Mice
Canada 歌詞
你一次次的心碎
It breaks, time after time, your heart in two
一次次的落淚
It makes, time after time, you crying out
他根本不在意你的感受而我卻在乎
He doesnt care about you, whereas I do
他根本不在意你的感受而我卻在乎
He doesnt care about you, whereas I do
我從未像他那樣對待你
I would never treat you as he does
我從未那樣粗魯地對待你
Behave that way, Id never, towards you
但其實你根本不在意我的表現
You dont care what I would or would not do
你根本不在意我的表現
You dont care what I would or would not do
他一點也不愛你
He doesnt love you
我才是那個愛你的人啊
Im the one who loves you
我才是那個愛你的人啊
Im the one who loves you
可你根本不愛我
You dont love me
他才是你的心上人
Hes the one you love
他才是你的心上人
Hes the one you love
他才是你的心上人
Hes the one you love
愛情並不總是回饋給我們炙熱的愛
你我二人都心知肚明
Those we love dont always love us back
你無法與不愛的人將就一生
You and I, the two of us, know that
你無法與不愛的人將就一生
You can have the one that you dont want
他一點也不愛你
You can have the one that you dont want
我才是那個愛你的人啊
He doesnt love you
我才是那個愛你的人啊
Im the one who loves you
可你根本不愛我
Im the one who loves you
他才是你的心上人
You dont love me
他才是你的心上人
Hes the one you love
他才是你的心上人
Hes the one you love
愛情並不總是回饋給我們炙熱的愛
Hes the one you love
你和我
二人
Those we love dont always love us back
對此心知肚明
You and I
The two of us
Know that