All Those Pretty Lights

The wind blows through your hair
風拂過你髮梢
As you're walking people stare
你走過帶來無數目光
Up the block and down the street
走上一個街區走下一條街道
To north kings highway
走向北王高速
And there's a beating in my chest
我的心房內傳來一種跳動
And it's seeming to suggest
似在暗示
That before this day is through
在這一天結束前
It might go my way
事情可能會隨我意願發展
So i sit back in my seat
所以我坐迴座位
I scribble down something that's sweet
我潦草畫了一個可愛塗鴉
About a boy, a girl
塗鴉中有男孩女孩
And endless stretch of scenery
和綿延的風景
Cause it's like falling to your knees
這就像在一個陌生人面前
Before a stranger on the street
對你下跪屈膝
I did it just the other day
我前幾天真這麼幹過
You should have seen me
你應該看看的
Oh and i wanna remember this night
我想記住這個夜晚
And how my words never came out right
我想說的話出口就變了味
It's just my patience that keeps me alive
只有耐心支撐著我
Just like all those pretty lights
就像那些明亮的星點
Just like all those pretty lights in the sky
就像那夜空中明亮的星點
There's something to be said
有些話應被說出口
About the colors in your head
關於你頭腦中浮動的色彩
And how they mix to form
關於它們如何混合
The perfect shade of sadness
形成了完美的憂鬱色調
Not because of things i've done
這並不因為我做過的任何事
Or any of the songs i've sung
或是我唱過的任何歌曲
It's just the story of our lives
不過是我們生活的故事而已
We wish we had this
我多希望我們能有這樣的談話
Oh and i wanna remember this night
我想記住這個夜晚
And how my words never came out right
我想說的話出口就變了味
It's just my patience that keeps me alive
只有耐心支撐著我
Just like all those pretty lights
就像那些明亮的星點
Just like all those pretty lights in the sky
就像那夜空中明亮的星點
And i remember we stayed up
我記得我們曾經熬夜到很晚
Way past you're bedtime
遠超過了你的上床時間
Up on the 2nd floor
在二樓
Down by my sliding door
移門旁
Just innocent kids
只是兩個天真孩子
In a victimless crime
實施一個無傷大雅的反抗
Trapped in a metaphor
我被困在隱喻之中
Hoping for something more
企圖碰到別的什麼
I wanna remember this night
我想記住這個夜晚
And how my words never came out right
我想說的話出口就變了味
It's just my patience that keeps me alive
只有耐心支撐著我
Just like all those pretty lights
就像那些明亮的星點
Just like all those pretty lights in the sky
就像那夜空中明亮的星點
I wanna remember this night
我想記住這個夜晚
And how my words never came out right
我想說的話出口就變了味
It's just my patience that keeps me alive
只有耐心支撐著我
Just like all those pretty lights
就像那些明亮的星點
Just like all those pretty lights in the sky
就像那夜空中明亮的星點
In the sky
在夜空中閃耀
Just like all those pretty lights
就像那些明亮的星點
Just like all those pretty lights in the sky
就像那夜空中明亮的星點
In the sky
在夜空中閃耀
Just like all those pretty lights
就像那些明亮的星點
Just like all those pretty lights in the sky
就像那夜空中明亮的星點