zero gravity

I bought a one way ticket
我買了一張單程票
もう戻らない
已無法回頭
あとはhave fun それだけでいい
接下來只要享受就好
I need to go this way
我必須走下去
Time flies away
時光飛逝
いつか全部思い出
遲早會全部想起
so take my time and rest
所以慢慢來吧
そっと呟いたmy heart said
我的心輕聲說道
I'm not slacking off
我沒有鬆懈
大切なだけ
只有那些重要的東西
Like a bottle of wine
像一瓶紅酒
その時がくるまで
在那一刻到來之前
The nights I've been through
我經歷過的黑夜
tells only the truth
只會道出真實
もらったbirthday
被賦予了生日
あとはマイペースで
之後就按自己的步調來
Everything I was given
我被給予的一切
and everything I earned
和我掙來的一切
無くさないように描いた場所までwalk
勿忘初心一直走到想像過的地方吧
ねぇそのままで
保持這樣就好
We're almost there
我們就快到達
急がないでいい
不用慌慌忙忙也行
たまにcry with me
偶爾與我一起哭泣
Wait for the storm to go away
等待風暴離開
With a favorite book in my hand
把最愛的書拿在手中
壊れないように
以防它被弄壞
また晴れるまで
直到下一次放晴
See off today…
送別今天...
If we stay together
如果我們待在一起
ただそれだけで
就僅此而已
It looks much better
也會感覺好很多
怖いもの全部go out
害怕的東西全都趕走
Can you heat up the soup
你能把湯熱一下嗎
I'll put in 欲しいだけのlove
我會只加入你想要的愛
and stir it up
再攪拌好
あとはhumming together その時まで
然後一起哼著歌直到那時
Sorry できない無理にrun
抱歉我做不到勉強著奔跑
Pick it up one by one
一個個撿起來
運ぶものがあるwe have many
我們還有很多要搬運的東西
落とさないようにwalk
不要落下小心前進
ねぇそのままで
保持這樣就好
We're almost there
我們就快到達
急がないでいい
不用慌慌忙忙也行
たまにcry with me
偶爾與我一起哭泣
Wait for the storm to go away
等待風暴離開
With a favorite book in my hand
把最愛的書拿在手中
壊れないように
以防它被弄壞
また晴れるまで
直到下一次放晴
See off today…
送別今天...
Ain't nobody coming
無人前來
but somethings got me humming
但我自得樂趣
長い一日の終わりにまた誰かがsinging
漫長一天結束時還有人在歌唱
You did just fine it's okay
你做得很好沒關係
明日はもっとbetter day
明天會是更好的一天
We're almost there
我們就快到達
My dear let it be
親愛的任其自然吧
We're almost there
我們就快到達
急がないでいい
不用慌慌忙忙也行
たまにcry with me
偶爾與我一起哭泣
Wait for the storm to go away
等待風暴離開
With a favorite book in my hand
把最愛的書拿在手中
また晴れるまで
直到下一次放晴
Sitting up on the bed
在床上坐起身
ねぇそのままで
保持這樣就好
We're almost there
我們就快到達
急がないでいい
不用慌慌忙忙也行
たまにcry with me
偶爾與我一起哭泣
Wait for the storm to go away
等待風暴離開
With a favorite book in my hand
把最愛的書拿在手中
壊れないように
以防它被弄壞
また晴れるまで
直到下一次放晴
See off today …
送別今天...