散歩道

編曲：5u5h1
編曲：5u5h1

踏上高低不平的石階穿過林蔭道
でこぼこしている石畳並木道抜けて
傍晚夕陽露出笑容有了這樣的錯覺
暮れゆく夕陽が笑ってるそんな気がしたよ
吶為什麼我的影子

伸的這麼細又長？
ねぇどうして 私の影
如果明天也和今天一樣 什麼都不需要
こんなに長くて 細く伸びるの？
遇到再漆黑的夜晚也不用擔心

因為到了明天太陽又會在此升起
明日も今日と同じなら何も要らない
雖然會寂寞短時間裡和你道個別
どんなに暗い夜が來たって心配ないんだ
「下次再見這個地方」
明日になればまたここに陽は昇るから
內心和笑容的不一致
寂しいけどね少しの間さよならしようか
總覺得不能靜下心來
「またねこの場所で」
那樣只是現在的誤會

你看輕輕地把笑聲
心と笑顔がちぐはぐで
互相重疊合二為一
なんだかおちつかないけど
只要相信想在一起的心情
そんなの今だけの勘違いだよね
向著今後等著的季節走去

明天就一直都是今天的繼續
そっとほら笑い聲を
雖然會寂寞短時間里和你道個別
重なり合わせてひとつにしよう
「下次再見這個地方」

雙手緊握的溫度是在一起的證明
一緒にいたい気持ちさえ信じられれば
一起做個深呼吸
これから待ってる季節の向こう歩いていけるよ
哼著歌散著步一下子就結束了
明日はいつも今日の日の続きなんだよ
但是呢儘管那樣我們的路還沒有結束
寂しいけどね少しの間さよならしようか
今天明天以及將來只要有了笑容
「またねこの場所で」
遇到再漆黑的夜晚也不用擔心

因為我相信大家永遠在一起
繋いだ手のぬくもりは繋がる気持ちの証
雖然會寂寞短時間里和你道個別
深呼吸をしようよ一緒に
「下次再見這個地方」

鼻歌交じり散歩道すぐに終わるね
けどねそれでも私たちの道は終わらないよ

今日も明日もその先も笑いあえれば
どんなに暗い夜が來たって心配ないんだ
みんなといると永遠を信じられるよ
寂しいけどね少しの間さよならしようか
「またねこの場所で」