อยากจะหายตัว (จาก "ละคร ดวงแบบนี้ไม่มีจู๋")

หัวใจมันเกิดเป็นอะไรสักอย่าง
心中思緒翻湧
หลงทางหรือเรียกร้องยังไงชอบกล
迷失方向有些異樣
ทุกวันมันก็ยังเป็นอย่างนี้เหมือนว่าไม่มีเหตุผล
每日都無來由地如此平淡無奇
คอยจะสร้างแต่ปัญหา
心中生疑
ฮู่..ฮู..ฮู้..ฮู เจตนาชักไม่ค่อยดี
呼呼呼呼動機漸趨不純
อยู่ที่ไหนก็มีแต่หน้าเธอ
處處都能遇見你
ฮู่..ฮู..ฮู้..ฮู ทำอะไรก็คิดถึงแต่เธอ
呼呼呼呼事事都能想到你
อยากจะหายตัว
想要消失
เพราะฉันกลัวใจหายไป
因為我怕心會溜走
มันก็ดูขัดแย้งลึกๆในใจ
可那會違背我心
เรื่องชักไปกันใหญ่ ทุกๆวัน
想讓我的心意日益增大
อยากจะหายตัว
想要消失
เพราะฉันกลัวหายใจไม่ทัน
因為我怕自己會喘不過氣
คงต้องยอมแล้วแต่เธอละกัน
只能等你開口道出真心
ว่าเธอคิดกับฉันยังไง
道出你對我的想法
เห็น หมอดูบอกว่า
占卜表明
ดวงชะตาเนื้อคู่ยังไม่ตกฟาก
我的真命天子仍未出現
ถ้าจะคิดก้าวหน้า
如果要前進
ก้าวเท้าขวาออกก่อนจะ ไม่อดอยาก
先邁出右腳將不會挨餓
เฮ้! หมอลักษณ์ว่าไงล่ะ?
占卜書上怎麼說的呢
เฮ้! หมอช้างว่าไงล่ะ?
Chang算命師怎麼說的呢
เสื้อสีส้มหรือว่าสีม่วงดี
衣服挑橙色還是紫色的好呢
ส่งให้ดวงมันรุ่ง ไม่ให้เกินพรุ่งนี้
交給明燦的星佔圖吧在明日之前
ฮู่..ฮู..ฮู้..ฮู เจตนาชักไม่ค่อยดี
呼呼呼呼動機漸趨不純
อยู่ที่ไหนก็มีแต่หน้าเธอ
處處都能遇見你
ฮู่..ฮู..ฮู้..ฮู ทำอะไรก็คิดถึงแต่เธอ
呼呼呼呼事事都能想到你
อยากจะหายตัว
想要消失
เพราะฉันกลัวใจหายไป
因為我怕心會溜走
มันก็ดูขัดแย้งลึกๆในใจ
可那會違背我心
เรื่องชักไปกันใหญ่ ทุกๆวัน
想讓我的心意日益增大
อยากจะหายตัว
想要消失
เพราะฉันกลัวหายใจไม่ทัน
因為我怕自己會喘不過氣
คงต้องยอมแล้วแต่เธอละกัน
只能等你開口道出真心
ว่าเธอคิดกับฉันยังไง
道出你對我的想法
โชคชะตาบางครั้งก็ดูไม่ค่อยจะเป็นใจ โวะ โอะ โอ โอ
有時命運不太稱心喔噢哦哦
อยากจะลืมทำไมยิ่งฝืนใจตัวเอง
想要忘記但為何心裡如此勉強
ตกลงนี่ฉันเป็นอะไร?
我到底怎麼了
อยาก จะหายตัว
想要消失
เพราะฉันกลัวใจหายไป
因為我怕心會溜走
มันก็ดูขัดแย้งลึกๆในใจ
可那會違背我心
เรื่องชักไปกันใหญ่ ทุกๆวัน
想讓我的心意日益強大
อยากจะ หายตัว
想要消失
เพราะฉันกลัวหายใจไม่ทัน
因為我怕自己會喘不上氣
คงต้องยอมแล้วแต่เธอละกัน
只好等你開口道出真心
ว่าเธอคิดกับฉันยังไง
道出你對我的想法
อนาคตวันหน้า
前路未卜
ยังไม่มาก็ไม่มีใครบอกได้
未來未至就無人能預知
เส้นลายมือซ้ายขวา
左右手的掌紋
ลัคนาจะบอกได้ไหมเป็นใคร
能否告知我的上升星座是什麼
เรื่องของฉันกับเธอน่ะ
我倆的故事
เกินที่จะคาดเดาน่ะ
難以預測
ดวงสมพงศ์จะลงเอยยังไง
每個星座的結局到底如何
มันก็พยากรณ์ได้ไม่ยากใช่ไหม?
一定不難預測出來吧