Doom Crossing: Eternal Horizons
The Chalkeaters
Doom Crossing: Eternal Horizons 歌詞
The life was quiet all around
生活寧靜平和
A cute little island
一個小巧的小島
Nice and non-violent
美好又和平
But everything turned upside down
但一切即將天翻地覆
When a new guy came to town
他來到小鎮上
We got along, he showed me ways
我們成為朋友他教會我如何
To craft and test things
製作和試驗
That cut intestines
那被剖開的腸子
Said we could party at his place
他說每個假期
All the holidays
我都可以去他家玩耍
It's just what I need
這正是我需要的
To watch demons bleed
惡魔流下鮮血
Their blood on my paws
染紅我的雙爪
Unholy hordes slaughtered
屠殺罪惡之群
Now I feel complete
現在我完整了
Our worlds collide on eternal horizons
永恆的地平線之上我們的世界分崩離析
A wild ride, every turn is surprising
近乎瘋狂的一程下一秒永遠充滿驚喜
We rip and tear until it's done
我們撕扯我們破壞直至滿意
Then head back home and have some fun
然後回家享受生活
Together we are
我們
One! One! One! One!
是一體!
Together we are
我們
One! One! One! One!
是一體!
Reports and papers, nine to five
報告和論文朝九晚五
I kept things in order
我的生活按部就班
Dying of boredom
乏味枯燥至死
Always enraged, he spent his life
他讓自己永遠怒火中燒
Giving imps PTSD
給小混蛋們好好上一課
Unlikely friends, two troubled minds
不可能的朋友兩個不安生的靈魂
Like sister and brother
像兄弟像姐妹
We learn from each other
我們互相倚靠互相學習
A simple work-life balance guide
簡單的生活平衡手冊
That made us a perfect team
讓我們成為完美的一對
In the first age, on the first vacation
第一個時代第一次放縱
Eternal rage he unleashed upon a fruit plantation
他的永恆怒火燒向了水果園
In smashing rocks with passion and carnation cultivation
漫天石塊亢奮地裹挾著康乃馨砸下來
His scorched soul finallyfound a long-sought salvation
他殘破的靈魂終於尋覓到一個救贖
The light of friendship shines through two dimensions
友誼的光輝照向兩個維度
Two puzzle pieces, each other's extensions
兩塊碎片拼圖都是彼此的衍生
Fishing rods, big freaking guns
釣魚竿畸形的大杆槍
Hell yeah, together we are one
我們一起就是唯一
Our worlds collide on eternal horizons
永恆的地平線之上我們的世界分崩離析
A wild ride, every turn is surprising
近乎瘋狂的一程下一秒永遠充滿驚喜
We rip and tear until it's done
我們撕扯我們破壞直至滿意
Then head back home and have some fun
然後回家享受生活
Together we are
我們
One! One! One ! One!
是一體
Together we are
我們
One! One! One!
是一體
We are one
我們是唯一