Scorpio Rising

Kissed you in the park
在公園裡親吻你
Well meet up after dark
我們在天黑後見面
In your car with the backseat, southern summer
在你車後座，這如此南方的夏天裡
Ignored all the missed calls from your mother
不理會你媽給你打的電話
And kiss me in the park
在公園裡親吻我
Well meet up after dark
我們在天黑後見面
And well talk until morning hits the windshield
我們會一直談到早晨來到
And paints yellow lines on the field
操場上畫出一條條黃線
Now you want to start
現在你想要和一個
With someone not so far
沒有那麼遠的人開始一段戀情
Oh shes bubbly and sweet like a Coca-Cola
Oh，她夢幻甜蜜，好像可口可樂
I watch from my drink as you look her over
我從我的飲料杯裡看你，而你看著她
The tab dont pop too hard
這裡太吵
Youre sick of playing cards
而你已經厭煩了玩牌
With your love, you want warmth and Im somethin colder
帶著你的愛，你想要溫暖的，我卻冰冷如霜
Im putting your hands to her heart
我在把你的手放在她的心上
I dont think of my life
我想我的生命
Anywhere but in your arms tonight
在今晚，除了在你的臂彎里便無處可尋
Wont say it this time
這回我不再說了
Cant even look back in your eyes
我甚至都沒法看進你的眼睛
Kissed you in the park
在公園裡親吻你
Well meet up after dark
我們在天黑後見面
Its a bite of the apple, the touch of your lips
這是禁果上的咬痕，是你嘴唇的紋路
Im stuck in the bathroom and sick over it
我把自己沉在浴室，煩了這一切
Cause youre made from the stars
你是用我們在你車裡
That we watched from your car
看到的星星做的
And Im just a victim of changing planets
而我不過是這星球上一個受害者而已
My Scorpio rising and my parents
我的天蠍座升起和我的父母
I dont think of my life
我想我的生命
]Anywhere but in your arms tonight
在今晚，除了在你的臂彎里便無處可尋
Wont say it this time
這回我不再說了
Cant even look back in your eyes
我甚至都不敢看進你的眼睛