Is It Meant to Be

It's been so long I've never said a thing
已經很長時間我一句話沒說了
So scared of what she thinks or what the future brings
不敢去想她的想法或未來會怎麼樣
If I speak up now
如果我現在說

我會輸掉嗎
will I be losing out
因為我不想將我們的現在變成危機

但過去的事要把我逼瘋了
Cause I don't wanna jeopardize the time we have
所以就在今晚
But I've been going mad with all the time that's passed
我要說出我心中的話
So tonight's the night
她推開了門，我們準備好吃飯
I finally speak my mind
我最好在我們離開前說出來

因為如果我不的話
She opens up the door we've made plans to eat
我知道我就說不出來了
I better start this speech before we even leave
我對你有些話要說，但它們很難出口
Because if I don't
當我第一次見到你的面容時就如此
I know I wont
我望著她的眼睛

但她絲毫不驚訝
I've got some things to tell you but they're hard to say
我有種感覺不應當這樣
And it's been that way since I first saw your face
我有種感覺不應當這樣
I look her in the eyes
我說完了我的話但這真的難
But she's not surprised
我已經可以說事情開始惡化

我繼續前進
I start to get the feeling that it's just not meant to be
我為你傾倒

我不敢相信我在這了用了這麼長的時間
I start to get the feeling that it's just not meant to be
但在四首情歌之後有些不對勁

她一定知道了
I'll finish what I'm saying but its hard as hell
而我要離開了
Cause I can already tell that it's not going well
我有種感覺不應當這樣
I push on through
我有種感覺不應當這樣
I'm falling for you
我有種感覺不應當這樣

我有種感覺不應當這樣
I can't believe I'm here and that it took so long
而儘管我看到了我還抱著希望
But after 4 love songs something feels so wrong
因為她還沒有說話但她說的時候我會知道的
She must have known
寂靜的慘叫
And now I'll have to go
我毫無把握

她一句話沒說但上前要擁抱
I start to get the feeling that it's just not meant to be
而這已經足夠說明這是場單戀

而後她撤回
I start to get the feeling that it's just not meant to be
她開始說

我不想說但不應當這樣
I start to get the feeling that it's just not meant to be
我不想說但不應當這樣

我不想說但不應當這樣
I start to get the feeling that it's just not meant to be
我不想說但不應當這樣

我不想說但不應當這樣
And even though I see it I hold on to hope
我不想說但不應當這樣
Because she hasn't spoke but when she does I'll know
我不想說但不應當這樣
The silence screams
我不想說但不應當這樣
My uncertainties
我不想說但不應當這樣

我不想說但不應當這樣
She doesn't say a word but leans in for a hug
我不想說但不應當這樣
And it's almost enough to know its one way love
我不想說但不應當這樣
And then she pulls away
我不想說

不應當這樣
And she starts to say
我不想說但不應當這樣

不應當這樣
I don't wanna say it but it's just not meant to be
我不想說但不應當這樣

我不想說但不應當這樣
I don't wanna say it but it's just not meant to be
我不想說但不應當這樣

我不想說但不應當這樣
I don't wanna say it but it's just not meant to be

I don't wanna say it but it's just not meant to be

I don't wanna say it but it's just not meant to be
I don't wanna say it but it's just not meant to be
I don't wanna say it but it's just not meant to be
I don't wanna say it but it's just not meant to be
I don't wanna say it but it's just not meant to be
I don't wanna say it but it's just not meant to be
I don't wanna say it but it's just not meant to be
I don't wanna say it but it's just not meant to be
I don't wanna say it but it's just not
It's not meant to be

I don't wanna say it but it's just not meant to be
It's not meant to be
I don't wanna say it but it's just not meant to be
I don't wanna say it but it's just not meant to be
I don't wanna say it but it's just not meant to be

I don't wanna say it but it's just not meant to be