Velveteen

Baby, go easy on me
親愛的，面對我時要萬分小心
I'm fragile as fragile can be
我無比脆弱
I've been torn at the seams
我內心崩潰
I've been torn at the seams
我拉扯自我
Baby, just say what you mean
親愛的，讓我聽到你的心聲
I'm threadbare velveteen
我於你來說是破舊不堪的棉衣
Where lovers have been
我的愛人在何處
Where lovers have been
愛我的人在何方
Can you put me back, put me back
能讓我再次陪伴你身旁嗎
Put me back, right back?
回到你的身邊
Am I real yet, real yet?
我仍是真的自我嗎
Am I real yet?
這是我的幻想嗎
Can you put me back, put me back
能讓我再次陪伴你身旁嗎
Put me back, right back?
回到你的身邊
Am I real yet, real yet?
我仍是真的自我嗎
Am I real yet?
這是我的幻想嗎
Baby, go easy on me
親愛的，請你溫柔地對待我
I need a soft touch
我需要你輕緩地撫摸
Where the lions still feed
那被我餵養的獅子呢
I've been torn at the seams
我內心崩潰
I've been torn at the seams
我拉扯自我
Can you put me back put me back
能讓我再次陪伴你身旁嗎
Put me back right back?
回到你的身邊
Am I real yet, real yet?
我仍是真的自我嗎
Am I real yet?
這是我的幻想嗎
Can you put me back put me back
能讓我再次陪伴你身旁嗎
Put me back right back?
回到你的身邊
Am I real yet, real yet?
我仍是真的自我嗎
Am I real yet?
這是我的幻想嗎