Love Kills
Circle Jerks
Love Kills 歌詞
sometimes i ask myself why even bother it goes in one ear
有時我也在自嘲——為何世人要徒廢唇舌
right out the other
既然我如此冥頑不化
out on a limb out on the edge no matter what they say,
不顧世俗坐在樹梢上飄搖
the pleasure of pain
痛令我快活
day after day ,day after day
日復一日,無休止
love kills ,and it hurts me to see you this way
愛令智昏,看到你這樣我很心痛
love kills ,and it kills me to treat you this way
愛令智昏,這麼對你不是我初衷
each day we rise with the sun in our room
每天我們在房間裡伴著晨曦醒來
needles and pills lead us right to our doom
讓針管藥丸把我們推上極樂之巔
looking like the tail end of a hurricane death
如同置身風暴的末尾
warmed over the rear end of destruction rear
在毀滅後重生
end of destruction
在毀滅後重生
love kills ,and it hurts me to see you this way
愛令智昏,看到你這樣我很心痛
love kills ,and it kills me to treat you this way
愛令智昏,這麼對你不是我初衷
love kills ,and it kills me to see you this way
愛令智昏,看到你這樣我很心痛
love kills ,and it hurts me to treat you this way
愛令智昏,這麼對你不是我初衷
pock marks and scars adorn your face
傷痕和頹態妝點了你的臉龐
it used to be pretty
它曾經如此動人
but it's just getting ugly
如今卻日漸醜陋
you're just caught up on a losing race
你終於在人生的長跑中找回了方向
pull out the carpet drowning drugs
丟掉藥丸離開安逸窩
breaking my heart
可你卻傷了我的心
everything you've taken what have you turning up
因為你所做的一切
the distance grows
我們的距離越來越遠
you're fading away disturbed
你正在離去
since birth no way to control you
生既無所戀,死又何依
you took a vow to love me forever
你曾立下盟誓要與我白頭
never say you're sorry
永遠不用道歉
cuz i did it my way, i did it my way
因為是我自作自受,是我
love kills, and it hurts me to see you this way
愛令智昏,看到你這樣我很心痛
love kills ,and it kills me to treat you this way
愛令智昏,這麼對你不是我初衷
love kills ,and it hurts me to see you this way
愛令智昏,看到你這樣我很心痛
love kills ,and it kills me to treat you this way
愛令智昏,這麼對你不是我初衷
love kills×6
愛令智昏啊··· ···