Fire & Ice

손대지마위험할지몰라
不要碰也許會有危險
겉으론아름답지만
雖然外表很美麗
사랑은배운것과달라
但愛情沒有那麼簡單
널녹일듯눈이 부시지만
雖然閃閃耀眼
눈물도얼어붙게할
但也會將你的眼淚凍結
사랑은마치위험한fire and ice
愛情就像危險的冰與火
Oh oh oh oh
사랑은마치위험한fire and ice
愛情就像危險的冰與火
Oh oh
Hey 쟤좀봐뭔가느낌이와
嘿看看他你有什麼感覺
착한척연길하지만
裝作單純善良
널뺏기지않게조심해
其實想要搶走你的心要小心
Love's like a game
愛情就像遊戲
달콤하겠지만
也許很甜蜜
알수록골치아픈일
越是了解越是頭痛
사랑은마치위험한fire and ice
愛情就像危險的冰與火
Oh oh oh oh
사랑은마치위험한fire and ice
愛情就像危險的冰與火
Oh oh oh oh
사랑은마치위험한fire and ice
愛情就像危險的冰與火
때론비바람에
有時狂風暴雨
온세상이얼어붙듯이
彷彿世界都被凍結
슬픔이몰아치겠지
也許悲傷滿溢
하지만그를향한
但是只要對他
진실한마음만있다면
有一顆真心
언제든꽃은피겠지
總有一天會盛開花朵
이제눈을떠
現在睜開雙眼
용기가있다면
拿出勇氣
한번시작해볼래
要不要試一試
Like a fire and ice
就像火與冰
두사랑이얼어붙지않게
為了不再寒冷
서로의손꼭잡고서
兩人雙手緊握
영원히녹여주길바래
願溫暖常在
Love's like a game
愛情就像遊戲
위험하겠지만
明知危險
알면서빠져드는걸
卻無法自拔
사랑은원래달콤한fire and ice
愛情本來就想甜蜜的冰與火
Oh oh oh oh
사랑은원래달콤한fire and ice
愛情本來就是甜蜜的冰與火
Oh oh oh oh
사랑은원래달콤한fire and ice
愛情本來就是甜蜜的冰與火
때론비바람에
彷彿有時狂風暴雨
온세상이얼어붙듯이
世界都被凍結
슬픔이몰아치겠지
也許悲傷滿溢
하지만그를향한
但是只要對他
진실한마음만있다면
有一顆真心
언제든꽃은피겠지
總有一天會盛開花朵
이제눈을 떠
現在睜開雙眼
용기가있다면
拿出勇氣
한번시작해볼래
要不要試一試
Like a fire and ice
就像火與冰
Oh oh oh oh
사랑은원래달콤한fire and ice
愛情本來就是甜蜜的冰與火
Oh oh oh oh
사랑은원래달콤한fire and ice
愛情本來就是甜蜜的冰與火
Oh oh oh oh
사랑은원래달콤한fire and ice
愛情本來就是甜蜜的冰與火
Oh oh oh oh
시작해볼래너와나fire and ice
要不要試一試你和我冰與火