Musicology

Heard about the party now
聽說舞會已經開始
Just east o'Harlem
就在哈萊姆東側
Doug E's gonna b there
Doug E將會出席
But u got 2call him
但你要叫他的名字才行
Even the soldiers
即使是堅毅的戰士
Need a break sometimes
有時也需要放鬆身心
Listen 2the groove u'all
所有人跟隨我律動
Let it unwind ur mind
讓我解放你們的思想
No intoxication
沒有迷狂的快樂
Unless u c what eye c
除非你以我的視野看世界
Dancin hot and sweaty
汗流浹背，熱烈起舞
Right in front of me
就在我面前
Call it what u like
無論你叫它什麼
Eye'm gonna call it how it b
我都能為你展示它的本質
This is just another one of God's gifts -
它是上帝的另一種恩賜——
Musicology
音樂學
Keep that party movin'
舞會繼續進行
Just like eye told u
就按我說的去做
Kick the old school joint
敲響經典的節奏
4the true funk soldiers
為了真正的放克戰士
Musicology
音樂學
Wish eye had a dollar
希望我能得到獎賞
4everytime they say
當他們談起我的音樂學
Don't u miss the feeling
你難道不懷念那種感覺嗎
Music gave ya
音樂曾經帶給你
Back in the day?
回首往昔
Let's Groove,September
跳起來吧，像《九月》這首歌一樣
Earth,Wind and Fire
Earth,Wind and Fire樂團
Hot Pants by James
James Brown火辣的腳步
Sly's gonna take u higher
Sly Stone帶你飛向天空
Minor keys and drugs
小調和一些藥物
Don't make a rollerskate jam
別讓律動卡頓
Take ur pick -turntable or a band?
無論用唱機播放還是現場樂隊
If it ain't Chuck D.
那不是Chunk D
or Jam Master Jay
或者律動大師Jay嗎
Know what?
猜怎麼著
They're losin'
他們迷路了
'Cause we got a PhD in
因為我們在音樂學上堪稱“博士”
Advanced body movin'
舞蹈推進
Keep the party movin'
舞會繼續進行
Just like eye told u
就按我說的去做
Kick the old school joint
敲響經典的節奏
4the true funk soldiers
為了真正的放克戰士
Musicology
音樂學
Alright,hold it down bam
好了，別動
dont you touch my sterios
別碰我的音響
Musicology
音樂學
Musicology
音樂學
Everybody get down
每個人都到舞池來
Upschool,oldschool joink for the true funk soldiers
為真正的放克戰士奏響新派和老派音樂
Auh,good godht
啊，很好
keep it up,keep,keep,keep your body movin
保持，保持，保持活力
keep your body,keep,keep
讓你的身體
dont stop dancin
別停止跳舞
keep it up,keep,keep,keep your body movin
保持，保持，保持活力
musicology
音樂學
trouble bain,rigth or vain
無論對與錯
keep your bady movin
保持活力