Let It Slide

The same, always the same
一如既往地
Bitter words are all that remain
尖刻的話語猶在
Of the dream that had taken you in
那些欺騙你的夢境之中
But all her words were dust in the wind
但她所有的話都化作了風中的塵埃
It's time to draw the line
是時候劃下界線
To draw the fire
引起軒然大波
Why'd you never know?
為何你從未知曉？
The time to let go
是時候放手了
The time to move aside
是時候靠邊站了
To let it slide
聽其自然
Say, what's that you say?
那你怎麼看？
Time to move on
是時候往前看
And you're in the way
你就在路上
Let's get to the end
讓我們走到盡頭
And not turn around
不要回頭看
She built you up so she could knock you down
她能將你扶植也能將你傾覆
It's time to draw the line
是時候劃下界線
To draw the fire
引起軒然大波
Why'd you never know?
為何你從未知曉？
The time to let go
是時候放手了
It's time to move aside
是時候靠邊站了
To let it slide
聽其自然
Friend, there's nothing there
朋友那沒什麼
You're clinging on to air
你依附的只是空氣
You're reaching back
你想回頭
To something that
得到那些
You never had
你從未有過的事物
It's time to draw the line
是時候劃下界線
To draw the fire
引起軒然大波
Why'd you never know?
為何你從未知曉？
The time to let go
是時候放手了
The time to move aside
是時候靠邊站了
To let it slide
聽其自然
To let it slide
聽其自然
Why'd you never know?
為何你從未知曉？
It's time to let go
是時候放手了
It's time to move aside
是時候靠邊站了
To let it slide
聽其自然