兔子先生(中日雙語版)(Cover 洛天依)
蘿蔔
兔子先生(中日雙語版)(Cover 洛天依) 歌詞
今(いま)の僕(ぼく)は
他郷(たきょう)にさすらう
一人(ひとり)寂しい(さびし)
街(まち)は賑(にぎ)やかなのに
星空(ほしぞら)を仰(あお)ぐ
煌(きらめ)くのは
その田舎(いなか)の月(つき)の輪(わ)
孤獨(こどく)なまま
言葉(ことば)が屆(とど)けるなら
「父親(ちちおや)母親(ははおや)
お元気(げんき)気(き)になり」
子供(こども)の頃(ころ)に
こんな話(はなし)を聞(き)いた
桂(かつら)の側(そば)には
ウサギさんがいる
ずっと遊子(ゆうし)を
帰(かえ)り道(みち)にみちびく
明日(あす)の朝(あさ)
目(め)が覚((さ)めた
辿(たど)り著(つ)いた
小孩小孩哭著說
啊兔子先生我不要回家
家裡有個嘮叨媽媽
時常挨罵,屁股開花
兔子先生笑著說
啊~小孩小孩請你快回家
有人會牽掛
讓人羨慕啊
別惹我哭啦
兔子先生說
兔子先生說
小孩小孩快回家
就算快長大
就算去天涯
家是永遠的牽掛
噢~兔子先生輕聲說
啊~小孩小孩請你快回家
無論在屋外
還是天涯