True Colors
藤田恵美
True Colors 歌詞
You with the sad eyes
你的眼眸流露憂傷
Dont be discouraged
別灰心氣餒
Oh I realize
哦,我也明白
Its hard to take courage
很難鼓起勇氣
In a world full of people
在這熙熙攘攘,名來利往的塵世
You can lose sight of it all
若你選擇無視這一切
And the darkness inside you
那麼內心的陰霾塵埃
Can make you feel so small
將使你覺得如此渺小無助
But I see your true colors
但我分明看到了你的本我之色
Shining through
光芒四射,穿透一切
I see your true colors
我分明看到了你的真我之彩
And thats why I love you
這也是我深深愛你的原因
So dont be afraid to let them show
又何妨綻放
Your true colors
你的本色
True colors are beautiful
光彩照人,分外美麗
Ooh,like a rainbow
哦,如雨後之虹,高掛天際
Show me a smile then
給我一個微笑吧
Dont be unhappy,cant remember
別如此悶悶不樂
When I last saw you laughing
我已記不清你笑的樣子
If this world makes you crazy
若整個世界負你
And youve taken all you can bear
使你抓狂難忍
Just call me up
給我個電話就好
Because you know Ill be there
你也知道我一直在你身後
And Ill see your true colors
我將看到你真我的釋放
Shining through
光芒四射,穿透一切
I see your true colors
我分明看到了你的真我之彩
And thats why I love you
這也是我深深愛你的原因
So dont be afraid to let them show
又何妨綻放
Your true colors
你的本色
True colors are beautiful
光彩照人,分外美麗
Ooh,Like a rainbow
哦,如雨後之虹,高掛天際
若整個世界負你
If this world makes you crazy
使你抓狂難忍
And youve taken all you can bear
給我個電話就好
Just call me up
你也知道我一直在你身後
Because you know Ill be there
我將看到你真我的釋放
And Ill see your true colors
光芒四射,穿透一切
Shining through
我分明看到了你的真我之彩
I seeyour true colors
這也是我深深愛你的原因
And thats why I love you
又何妨綻放
So dont be afraid to let them show
你的本我之色
Just show your true colors
真我之彩
True colors
純真之光
True colors
光芒四射,穿透一切
Shining through
我分明看到了你的真我之彩
I see your true colors
這也是我深深愛你的原因
And thats why I love you
又何妨綻放
So dont be afraid to let them show
你的本我之色
True colors
美麗動人,攝人心魄
True colors are beautiful
絢爛一如雨後彩虹
like a rainbow