잘 있니
韓勝妍
잘 있니 歌詞
요즘은어떻게지내니
最近過得可好
혹시나마음은편해졌니
是否已經心安理得
귀찮은약속도
無論是繁瑣的約定
어려운내마음도
還是艱難的我的心
이젠없을테니까
現在都逝去了
내맘이널선택하던날
我的心選定你的那天
가슴은요란해잠못들고
心亂如麻無法入睡
까만밤에겨우찾은별처럼
彷彿漆黑的夜中艱難找尋的星一般
네가빛나서아직도뭉클해나
你閃耀著我卻依舊心潮澎湃
잘있니첫설렘
過得好嗎怦然心動
잘있니첫아픔
過得好嗎初次心痛
따뜻한기억이많아
溫暖的記憶有很多
다행 이야참
真是慶幸呢
다행이야참
真是慶幸呢
우연히들린네소식에
偶然聽到你的消息
왠지나모르게서운해져
不知不覺我莫名感傷
눈물이날까봐웃어버렸어
怕淚潸然還是笑了出來
여전히네가아직도뭉클해난
你還是依舊我還是心潮澎湃
잘있니첫설렘
過得好嗎怦然心動
잘있니첫아픔
過得好嗎初次心痛
따뜻한기억이많아
溫暖的記憶有很多
다행이야참
真是慶幸呢
혼자서있는이순간에도
獨自佇立的這瞬間
네가느껴져서나를봐주던
我感受到你的存在
너의눈을다시보고싶어
再次想念你那看著我的雙眼
잘있니첫설렘
過得好嗎怦然心動
잘있니첫아픔
過得好嗎初次心痛
나없이행복하다면
若沒有我能夠幸福的話
다행이라고말할수밖에
我也只能說這真是慶幸啊