Astronaut in the Ocean (Female Version) (Female Version)
Gill the ILL
Astronaut in the Ocean (Female Version) (Female Version) 歌詞
Astro-naut
宇航-員
What you know about rollin' down in the deep?
深處翻滾的快感你難以想像
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
大腦麻木——其實是精神凍結
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
當別人說個不停,把那些閒言碎語變成慢動作
I feel like an astronaut in the ocean, ayy
我感覺像個深海裡的宇航員
What you know about rollin' down in the deep?
深處翻滾的快感你難以想像
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
大腦麻木——其實是精神凍結
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
當別人說個不停,把那些閒言碎語變成慢動作
I feel like an astronaut in the ocean
我在深海太空中遨遊
She say that I'm cool (Damn straight)
她說我很酷(事實是酷到不行)
I'm like 'Yeah, that's true' (That's true)
我說:“確實如此”
I believe in G-O-D (Ayy)
我相信上帝
Don't believe in T-H-O-T
不相信女人
She keep playing me dumb (Play me)
她玩弄我像傻子
I'ma play her for fun (Uh-huh)
她也只是我的娛樂節目而已
Y'all don't really know my mental
吾之心如神明
Let me give you the picture like stencil
我來給你構建一下這個畫面
Fallin' out in a drought
大吵一架,神情落寞
No flow, rain wasn't pourin' down (Pourin' down)
沒有氣流,雨滴不會掉落(另:說唱沒有風格,錢包空空如也)
See, that pain was all around
看吧,痛苦無處不在
See, my mode was kinda lounged
看吧,我處在神遊狀態
Didn't know which, which way to turn
不知道該走哪條路
Flow was cool but I still felt burnt
氣流涼爽,可我仍覺灼熱(另:說唱技術高超,但我仍感焦慮)
Energy up, you can feel my surge
精力充沛,你感覺到了我的激情
I'ma kill everything like this purge (Ayy)
我要毀滅一切,就像一場說唱屠殺
Let's just get this straight for a second, I'ma work (Yuh)
我們先把話說明白,我要繼續向前
Even if I don 't get paid for progression, I'ma get it (Uh, get it)
進步不代表鈔票滾滾,但我必定勝利
Everything that I do is electric (Ayy)
我所做的一切都令人驚訝
I'ma keep it in a motion, keep it movin' like kinetic, ayy (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
我會保持卓越姿態,繼續向前
Put this shit in a frame, better know I don't blame
把這東西好好收藏,我不會怪誰
Everything that I say, man, I seen you deflate
我說的每一句話,都可見地讓你洩氣
Let me elevate, this ain't a prank
讓我來鼓勵你,這可不是惡作劇
Have you walkin' on a plank, la-la-la-la, like
你曾否遭遇甲板漫步的酷刑
Both hands together, God, let me pray (Now let me pray), uh
雙手合十,上帝啊我要祈禱
I've been goin' right, right around, call that relay
我總是轉來轉去,這叫接力賽
Pass the baton, back and I'm on
傳過接力棒,我又回來了
Swimmin' in the pool—Kendrick Lamar, uh (Ayy)
在游泳池裡游泳,就像喇嘛(《Swimming Pools》)
Want a piece of this, a piece of mine, my peace a sign
是否想嚐嚐這滋味,我的精神境界讓你無地自容
Can you please read between the lines?
麻煩您看看我歌詞的意思好嗎?
My rhyme's inclined to break your spine (Spine)
我的押韻會讓你五體投地
They say that I'm so fine (Fine)
他們說我無人能及
You could never match my grind (True)
你永遠也無法企及(確實如此)
Please do not, not waste my time
請不要浪費我寶貴的時間了
What you know about rollin' down in the deep?
深處翻滾的快感你難以想像
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
大腦麻木——其實是精神凍結
When these people talk too much, put that shit in slow motion, yeah
當別人說個不停,把那些閒言碎語變成慢動作
I feel like an astronaut in the ocean, ayy
我感覺像個深海裡的宇航員
What you know about rollin' down in the deep?
深處翻滾的快感你難以想像
When your brain goes numb, you can call that mental freeze
大腦麻木— —其實是精神凍結
When these people talktoo much, put that shit in slow motion, yeah
當別人說個不停,把那些閒言碎語變成慢動作
I feel like an astronaut in the ocean
我在深海太空中遨遊