혼자 하는 사랑 (Lonely Love)
徐賢
혼자 하는 사랑 (Lonely Love) 歌詞
編曲:The Stereotypes
미안하단말로
用一句“對不起”
너무쉽게놓아버린너
就那樣輕易放手的你
영원하잔말도“
要一起到永遠”
네겐그저말뿐이었어
對我而言也不過是句空話
마음이아파
我的心好痛
한번더네맘을믿어주려했었던
曾經想要再次相信你心的
내모습이싫었어
我的模樣讓我討厭
네목소리가떠오른순간마다
你聲音出現的每個瞬間
(널보고싶어난 못참겠어)
(我想念你我受不了)
너의흔적은다남김없이
想毫無保留地把你的
모두지워버리고싶어
痕跡全都抹去
Cause baby your love
因為親愛的你的愛
Aint love aint good enough now
如今已經不再不再那麼好
네사랑은No way no way 부족했어
你的愛不行不行已不足夠
너에게돌아가지않을래
不會再回到你身邊
네품에안기지도않을래
也不會再依偎你懷抱
Cause baby your love
因為親愛的你的愛
Aint love aint love aint good enough
如今已經不再不再那麼好
네이기적인맘에
因你自私的想法
자꾸만쉽게 상처받은나
總是輕易受傷的我
지켜준단말도
連“會守護你”
가볍게뱉은말뿐이었어
也不過是輕易說出口的話
마음이 아파
我的心好痛
널믿을수록더
越是相信你
지쳐가고있는날
就越力不從心的我
보고싶진않았어
我不想再看到
네목소리가떠오른순간마다
你聲音出現的每個瞬間
(널보고싶어난못참겠어)
(我想念你我受不了)
너의미소도다남김 없이
想毫無保留地把你的
모두지워버리고싶어
痕跡全都抹去
Cause baby your love
因為親愛的你的愛
Aint love aint good enough now
如今已經不再不再那麼好
네사랑은No way no way 부족했어
你的愛不行不行已不足夠
너에게돌아가지않을래
不會再回到你身邊
네품에안기지도않을래
也不會再依偎你懷抱
Cause baby your love
因為親愛的你的愛
Aint love aint love aint good enough
已經不再不再不再那麼好
이제와서후회해도
到現在就算後悔
이미끝나버렸다는걸왜몰라
也已經徹底結束了為何不懂
더바보처럼
繼續像個傻瓜般
너의옆에있던내가
陪在你身邊的我
이제더이상은아냐필요없어
現在再也不是了不需要了
Aint love you boy
我不愛你了男孩
Cause baby your love
因為親愛的你的愛
Aint love aint good enough now
如今已經不再不再那麼美妙
네사랑은No way no way 부족했어
你的愛不行不行已不足夠
너에게돌아가지않을래
不會再回到你身邊
네품에안기지도않을래
也不會再依偎你懷抱
Cause baby your love
因為親愛的你的愛
Aint love aint love aint good enough
已經不再不再不再那麼好
Wont do it baby
不會繼續了親愛的
Wont do it baby
不會繼續了親愛的
I wont do it baby
我不會繼續了親愛的
Wont do it baby
不會繼續了親愛的
너에게돌아가지않을래
不會再回到你身邊
네품에안기지도않을래
也不會再依偎你懷抱
Cause baby your love
因為親愛的你的愛
Aint love aint love aint good enough
已經不再不再不再那麼好