난 왜
韓東根
난 왜 歌詞
비가내리던그날
在下雨的那一天
네게전화를걸어
我給你打了電話
이별을얘기했죠
說了我們分開吧
미안함에못이겨
拗不過歉意
너와의이별을얘기했죠
還是把要和你的離別說出了口
난왜이것밖에안됐을까요
我為什麼除了這個就什麼都不行呢
왜그대의가슴에
為什麼總在你的心中
아픈기억을남겼을까요
留下痛苦的回憶呢
네게줄게하나없는내
我一樣也沒有能給你的
이못난초라함을
我這副沒出息的寒酸樣
이해해달란말이왜
求你理解我的這番話為什麼
힘들었던걸까요
這麼難說出口呢
사랑에대해무엇하나
對於愛情究竟是什麼東西
알려줬다면우리
如果能夠被我們知曉的話
달라졌을까요
我們是否會有所不同呢
저창가 에흐르는빗물처럼
就不會像窗邊那流逝掉的的雨水一樣
흘러가진않았겠죠
流逝後一去不復返的吧
이제나혼자
現在我要獨自
이세상을걸어가야겠죠
一個人行走在這世界了
난왜이것밖에안됐을까요
我為什麼除了這個就什麼都不行呢
왜그대의가슴에
為什麼總在你的心中
아픈기억을남겼을까요
留下痛苦的回憶呢
네게줄게하나없는내
我一樣也沒有能給你的
이못난초라함을
我這副沒出息的寒酸樣
이해해달란말이왜
求你理解我的這番話為什麼
힘들었던걸까요
這麼難說出口呢
전화너머로들리는너의목소리
從電話那頭聽到了你的聲音
하염없이날사랑한다
茫然地說著你還愛我
사랑한다는데
你還愛著我呢
난용기가안나어떻게붙잡아
我還是鼓不起勇氣我怎麼能挽留你呢
너만더힘들텐데
只會讓你變得更痛苦
보내주는게맞아
所以選擇放手才是正確的
항상내곁에
總是在我身旁
웃음으로있어준네가
給予我歡笑的你
앞으로더많이그리워질것같아
好像以後會變得更想念
아프지만난그댈놓아줘야
雖然很心痛可是我還是要放開你了
잊어줘야만해
只有忘掉你才行
나보다더좋은사람만나
遇到比我更好的人吧
그이쁜웃음도
那美麗的笑容
더많이짓도록해You
要更多的展示出來哦你
절대아프지도말고
絕對不要傷心
너는정말사랑받을
你是真的能夠
그럴자격있는
擁有被愛的那種資格
사람이야내겐
的人啊對我而言