Raised on Rock

Raised On Rock
我出生在颶風之中

不會損失什麼卻會收貨一切的地方

在我學會走之前就會跑了

為了達到至高點
I was born in a hurricane
我像脫軌的火車一樣不受控制
Nothing to lose and everything to gain
我從未走過狹窄的道路
Ran before I walked
我總會想著我沒有什麼
Reaching for the top
我永遠都不會感到滿足
Out of control just like a runaway train
渴望著幸運女神的眷顧

駕駛在快車道，猛踩一腳油門
I never walked on the narrow path
因為我聽著搖滾正嗨
I always wanted what I didn't have
我爸爸對我不斷咆哮，但我心早已如石
All was not enough
我聽著搖滾正嗨
Riding lady luck
我媽媽說我著了魔
Driving in the fast lane and just stepped on the gas
我只是為搖滾瘋狂

為搖滾瘋狂
Cause I was raised on rock
搖滾讓我瘋狂到極點
My dad was howling but my heart was a rolling stone
像在炎熱的夜晚中了頭獎一樣
Yeah I was raised on rock
想要吻你的嘴唇
My mama said I had a devil to scratch my soul
想搖擺你的臀部
And I was raised on rock
在你明亮的眼睛裡看到我的慾望

你讓我頭暈目眩
Raised on rock
你知道我必須讓我跳的飛快的心平靜下來

明天我回去
Shoot me up baby make me high
離家很遠的千里之外
And hit the jackpot in the heat of the night
走那唯一一條出城的路
Wanna kiss your lips
因為我為搖滾瘋狂
Wanna move your hips
我爸爸對我不斷咆哮，但我心早已如石
See my desire in your laser-beam eyes
我聽著搖滾正嗨

我媽媽說我著了魔
You shake me up got me spinning 'round
我只是為搖滾瘋狂
You know what's going up must come down
為搖滾瘋狂
Tomorrow I'll be gone
吉他伴我成長
A million miles from home
成長總是那麼快
The only road I know leads out of town
一路沿著搖滾夢前行

這會是我永遠的追求
Cause I was raised on rock
因為我為搖滾瘋狂
My dad was howling but my heart was a rolling stone
我爸爸對我不斷咆哮，但我心早已如石
Yeah I was raised on rock
我聽著搖滾正嗨
My mama said I had a devil to scratch my soul
我媽媽說我著了魔
And I was raised on rock
我只是為搖滾瘋狂

為搖滾瘋狂
Raised on rock
Comes From 《Sting in the Tail》 - 2010

Scorpions - 老蝎子永遠年輕.
Growing up with the guitar men
Growing up way too fast
Follow the sound of a rock'n'roll band
This call will always last

Cause I was raised on rock
My dad was howling but my heart was a rolling stone
Yeah I was raised on rock
My mama said I had a devil to scratch my soul
Cause I was raised on rock

Cause I was raised on rock


Comes From 《Sting in the Tail》 - 2010

. Scorpions - 老蝎子永遠年輕.