kicks or consumption

After a month our friendship wained
一個月後我倆的友誼告吹
Cos your ambitions to a fault
因你野心勃勃卻誤入歧途
Why did I let you in my brain?
我為何對你念念不忘？
[01:51.00]Just look in these western eyes
只看了看這雙西式的眼眸
[01:54.88][02:56.47]Ive been lost a time or two
我迷失過一兩回
[01:57.17][02:58.45]Not knowing what is evil, oh
不知邪惡為何物，噢
[02:00.73][03:02.10]Or where to go
也不知該往何處去
[02:02.39][03:03.64]No prizes, no afterglow
未獲獎賞，也無餘暉
[02:04.95][03 :06.18]Nothing left for you but kicks or consumption
你一無所有，只剩下沉溺和消耗
Thought Japan was out of bounds
以為日本在界限之外
But oh, the boys just got to town
但是，小伙子們剛到鎮上
Oh no and its happening again
噢不，又來了
You and I have fallen out again
我倆又被遺棄了
Empty skirts to the number ones
空虛的女人屬於率先到那兒的人
Why do I humour you in vain?
我為何徒然地取悅你？
I was clawing at the windows when the wheels came off
只看了看這雙西式的眼眸
European playground turned out far too much
我迷失過一兩回
She tells me other people get the best of me
不知邪惡為何物，噢
So maybe she will never get the best of me
也不知該往何處去
There must be a devil at the BBC
未獲獎賞，也無餘暉