打上げ花火
フジファブリック
打上げ花火 歌詞
夜霧の向こう側
在夜霧的彼岸
人影が見えたんだ
看到了人影
ぱらぱらぱらぱらと
淅淅瀝瀝淅淅瀝瀝
鼻垂らし小僧だった
原來是個淌著鼻涕的小孩
運ばれてくるのは
伴著他而來的
焦げ臭い香りだ
是燒焦的臭味
ちかちかちかちかと
一閃一閃一閃一閃
瞬くものを見た
看到了正在閃爍的東西
微睡むお月さんの顔めがけ打上げ
向著打盹的月亮飛去
花火を撃った!!
焰火發射！ ！
のっそのっそお地蔵さんの行列も打上げ
慢吞吞地飛進了地藏菩薩的領地
花火を撃った!!
焰火發射！ ！
微睡むお月さんの顔めがけ打上げ
向著打盹的月亮飛去
花火を撃った!!
焰火發射！ ！
のっそのっそお地蔵さんの行列も打上げ
慢吞吞地飛進了地藏菩薩的領地
花火を撃った!!
焰火發射！ ！
