Where Is The Love (feat. NIve)
NivéHanin Dhiya
Where Is The Love (feat. NIve) 歌詞
You were the one who told me maybe
是你告訴我的
Maybe our hearts they've had enough
也許我們的心已經被填滿了
I was a soul who needed saying
我需要我的靈魂告訴我
Where is the love
愛在哪裡
Enough is enough
這已經足矣
I pick up the phone I hear you calling
我撥通了你的電話
The weight of the world hangs off your words
你的每一句話對我來說都格外重要
And why do we fight this feeling darling
為什麼我們要拒絕這種感覺呢,親愛的
Where is the love
這就是愛
Enough is enough
這已經足矣
I know that your heart can fight your mind
我知道你可以說服自己
Baby I gotta know we still got time
親愛的,我們的時間還很長
You were never one to leave me all alone
你從未離開過我
So why you gotta treat me so cold
為何你要對我如此冷漠
Without you losing my head
不要再任性了
My heart is about to explore
我快要堅持不下去了
I know what we're feeling in the moment
我知道我們現在對彼此都有好感
You say that you don't know
你卻說你不知道
Where we're going
我們的未來在哪裡
Without you losing my head
不要再任性了
Cause love's just a moment we had
因為我們只能擁有這一瞬間的愛意
Afraid of another love lost I know
我知道,你害怕會失去另一份愛
Alone in the world
世界上只剩你一人
Your heart's gone so cold
你的心變得如此寒冷
I know you won't end up with your heart broke
我知道你不會就這樣被擊垮
Baby my love is always enough
親愛的,我會永遠愛你
I know that your heart can fight your mind
我知道你可以說服你自己的
Baby I gotta know we still got time
寶貝,我們的未來還很長
You were never one to leave me all alone
你從未離開我
So why you gotta treat me so cold
你為何要對我如此冷淡
Without you losing my head
不要再任性了
My heart is about to explore
我已經快要堅持不住了
I know what we're feeling in the moment
我知道我們都深愛著彼此
You say that you don't know
你卻說你不知道
Where we're going
我們的未來在何處
Without you losing my head
順從你內心的想法吧
Cause love's just a moment we had
因為我們只能擁有這一刻的愛
I remember summer nights were lonely
我還記得那個寂靜的夏夜
Don't wanna think about what we might be
不再去想我們是怎樣的人
Why can't you just be my one and only
為什麼我們不能在一起
Tell me what you want
告訴我你想要什麼
There's no one else
不會再有其他人
I'm saying all of my love
比我更愛你
So don't say goodbye
所以,能不能不要離開我
You were the one who told me maybe
也許是你告訴我的
Maybe our hearts they've had enough
也許我們早已明白
I was a soul who needed saying
我就是那個要說出來的傻瓜
Where is the love
也許你還在尋找
Where is your love
但我的愛,就在你那裡
You were never one to leave me all alone
你從未離開過我
So why you gotta treat me so cold
為何要對我如此冷淡
Without you losing my head
順從你自己的心意吧
My heart is about to explore
我也快要受不了了
I know what we're feeling in the moment
我知道我們在這一刻深愛著彼此
You say that you don't know
但是你卻猶豫了
Where we're going
你不敢想像我們的未來
Without you losing my head
順從你的內心吧
Cause love's just a moment we had
至少此刻我們是相愛的