Sad Machine

Play!
来吧
Who survived? Somebody knew?
还有幸存者吗
Anyone else but you?
除了你还有别人吗
On a lonely night was a blinding light
这个孤独寂静的晚上 只有一束耀眼的灯光
A hundred leaders will be borne of you
一百个精灵围绕着你
And though I know, since you've awakened her again
我知道，从你再次唤醒她的那一刻起
She depends on you, she depends on you
她除了你以外没有人可以依靠
She’ll go alone and never speak of this again
她也许会独自离开，再也不提起这些事情
We depend on you, we depend on you
她就靠你了 她就靠你了
And though I know, since you've awakened her again
我知道，从你再次唤醒她的那一刻起
She depends on you, she depends on you
她就靠你了 她就靠你了
She’ll go alone and never speak of this again
她也许会独自离开，再也不提起这些事情
We depend on you, we depend (I'll depend) on you
我们就靠你了 我们就靠你了
I don't know much about your life beyond these walls
我对你的心底隐瞒着的事情一无所知
The fleeting sense of love within these God-forsaken halls
那些相爱的画面是如此的甜蜜
And I can hear it in his voice, in every call:
我可以听清每一声叫唤
"This girl who's slept a hundred years has something after all"
“这个沉睡了一百年的女孩究竟还是有意思的”
And though I know, since you've awakened her again
我知道，从你再次唤醒她的那一刻起
She depends on you, she depends on you
她就靠你了 她就靠你了
I'll go alone, and never speak of this again
我也要离去了，也不再提起这些事情
We depend on you, we depend (I'll depend) on you
我们就靠你了 你是我们的家