elbadaernU

「elbadaernU」
「elbadaernU」
作曲∶ryo(supercell)
作曲∶ryo(supercell
編曲∶ryo(supercell)
編曲∶ryo(supercell)

万物湮灭 被黑暗吞没
It's swallowed up in the dark dark dark
你吞没了爱和恨
You are swallowed up that love that hate
吞没了过去和伤痛 又吞没了你所熟知的自己
that past that pain and you know yourself
我发现在0和1之间

我的存在已消失殆尽
I found between 0 and 1
但你知道 只有你了解我的一切感受
That's my name it's lost in everything
如果我在你身旁 一定会变成这样
but you know You understand my feeling
这些都不是我爱你的原因
例えば僕がキミなら きっとこんな風に
但你爱着我 因此我爱你
I said it's not that I love you
万物湮灭 被黑暗吞没
but you love me because I love you
你吞没了爱和恨

吞没了过去和伤痛 又吞没了你所熟知的自己
It's swallowed up in the dark dark dark
这张熟悉的脸是谁呢
You are swallowed up that love that hate
我的样子 简直无法相信
that past that pain and you know yourself yourself
我想 我也很喜欢这样

并不是因为这样使我需要你
これは誰の顔だ?
而是你需要我 因为我需要你呦
僕の形 はまるで不確かで 疑 わしくて
万物湮灭 被黑暗吞没
やっぱ僕がキミでも きっとこんな風に
你吞没了爱和恨
I said it's not that I need you
吞没了过去和伤痛 又吞没了你所熟知的自己
but you need me because I need you
END

It's swallowed up in the dark dark dark
You are swallowed up that love that hate
that past that pain and you know yourself yourself


終わり