Forgive Myself
Griff
Forgive Myself 歌词
I gave my heart to the wrong somebody else
我把真心错付给某人
I gave my heart
我把真心
I gave my heart
付出真心
I'm a little exhausted
我有点疲惫
I've been torturing myself every day
每天都在自我折磨
Over every single mistake I've made
只为犯下的每个错
But I just can't help it
但我就是控制不住
I find myself doing it anyway
无论如何总是如此
'Cause I let them in so surely I'm to blame
接受他们的是我 自然该怪我
And I know, I know it ain't right
我也知道 知道这样不对
And something's gotta change, yeah
有些事是该改变了
Yeah, I know it's probably time that
对 我知道该是时候
I just face that
面对现实了
I gave my heart to the wrong somebody else and
我把真心错付给某人
I need to forgive myself
我应该原谅自己
Oh, I gave my heart to the wrong somebody else and
噢 我的真心给了错的人
I need to forgive myself
我需要原谅自己
Oh, yeah, it's gonna be hard trusting my feelings again
没错 重新相信感觉会很艰难
'Cause what if they mess up again?
万一又搞砸该怎么办
Yeah, I'll beat myself up times ten
对 我会打自己×10
I shouldn't, I know that, but when
不应该 我懂的 但每当
I gave my heart to the wrong somebody else
我把真心错付给某人
I never forgave myself
我从不原谅自己
And it's really exhausting
这样真的很累
When they say that they don't have any regrets
当他们说没有过任何遗憾
'Cause I got a million weighing my chest
因为万千重负积于我胸口
And that's a lot of forgiveness
还有许多宽恕
That I just ain't got around to yet
我还没能够
Giving myself any of them, no
分给自己哪怕一点
Yeah, I know, I know it ain't right
对 我知道 知道这样不对
And something's gotta change, yeah
有些事是该改变了
Yeah, I know it's probably time that
对 我知道该是时候
I just face that
面对现实了
I gave my heart to the wrong somebody else and
我把真心错付给某人
I need to forgive myself
我应该原谅自己
Oh, I gave my heart to the wrong somebody else and
噢 我的真心给了错的人
I need to forgive myself
我需要原谅自己
Oh, yeah, it's gonna be hard trusting my feelings again
没错 重新相信感觉会很艰难
'Cause what if they mess up again?
万一又搞砸该怎么办
Yeah, I'll beat myself up times ten
对 我会打自己×10
I shouldn't, I know that, but when
不应该 我懂的 但每当
I gave my heart to the wrong somebody else
我把真心错付给某人
I never forgave myself
我从不原谅自己
(I gave my heart to the wrong somebody else and)
我把真心错付给某人
I need to forgive myself
我应该原谅自己
I know that I need to, yeah
我知道我应该
(I gave my heart to the wrong somebody else and)
我的真心给了错的人
I know that I need to forgive myself
我知道我需要原谅自己
(I need to forgive myself)
我需要原谅自己
Oh, yeah, it's gonna be hard trusting my feelings again
没错 重新相信感觉会很艰难
'Cause what if they mess up again?
万一又搞砸该怎么办
Yeah, I'll beat myself up times ten
对 我会打自己×10
I shouldn't, I know that, but when
不应该 我懂的 但每当
I gave my heart to the wrong somebody else
我把真心错付给某人
I never forgave myself
我从没能原谅自己