团圆 歌词
三立八点档 甘味人生 主题曲
作词：郑丞杰
作曲：郑丞杰
编曲：陈飞午
阿嬷孤单在过日子 手中拿着旧相片
想起孙仔跟子女 东时倒返来看伊
风风雨雨春来秋去 点点滴滴是记忆
故乡的生活已惯习 若要欢喜尚好有你
想起阮细汉时 轻轻将阮揽身边
今嘛想 等几年 才会冻乎伊过好日子
在都市的子女 为生活打拼赚钱
在故乡的厝边 拢是思念的滋味
在都市的子女 怀念故乡的月圆
在故乡 爱你的心 等你倒返来团圆
阿嬷孤单在过日子 手中拿着旧相片
想起孙仔跟子女 东时倒返来看伊
风风雨雨春来秋去 点点滴滴是记忆
故乡的生活已惯习 若要欢喜尚好有你
想起阮细汉时 轻轻将阮揽身边
今嘛想 等几年 才会冻乎伊过好日子
在都市的子女 为生活打拼赚钱
在故乡的厝边 拢是思念的滋味
在都市的子女 怀念故乡的月圆
在故乡 爱你的心 等你倒返来团圆
在都市的子女 为生活打拼赚钱
在故乡的厝边 拢是思念的滋味
在都市的子女 怀念故乡的月圆
在故乡 爱你的心 等你倒返来团圆 等你倒返来团圆
----------------------------------------------
《团圆》Thuân-înn
孙淑媚Sun Siok-bī
阿妈孤单咧过日子
a-má koo-tuann teh kuè ji̍t-tsí
手中提着旧相片
tshiú-tiong the̍h-tio̍h kū siòng-phìnn
想起孙仔佮囝儿
siūnn-khí sun-á kah kiánn-jî
当时倒转来看伊
tang-sî tò-tńg--lâi khuànn i
风风雨雨春来秋去
hong-hong-ú-ú tshun lâi tshiu khì
点点滴滴是记持
tiám-tiám-tih-tih sī kì-tî
故乡的生活已惯势
kòo-hiong ê sing-ua̍h í kuàn-sì
若欲欢喜上好有你
nā beh huann-hí siōng-hó ū lí
想起阮细汉时
siūnn-khí gún sè-hàn-sî
轻轻将阮揽身边
khin-khin tsiong gún lám sin-pinn
这马想
tsit-má siūnn
等几年
tán kuí nî
才会当予伊过好日子
tsiah ē-tàng hōo i kuè hó ji̍t-tsí
在都市的囝儿
tsāi too-tshī ê kiánn-jî
为生活拍拼趁钱
uī sing-ua̍h phah-piànn thàn-tsînn
在故乡的厝边
tsāi kòo-hiong ê tshù-pinn
拢是思念的滋味
lóng-sī su-liām ê tsu-bī
在都市的囝儿
tsāi too-tshī ê kiánn-jî
怀念故乡的月圆
huâi-liām kòo-hiong ê gue̍h-înn
在故乡
tsāi tī kòo-hiong
爱你的心
ài lí ê sim
等你倒转来团圆
tán lí tò-tńg--lâi thuân-înn
---
等你倒转来团圆
tán lí tò-tńg--lâi thuân-înn