I Love My Country

Yeah, baby
Out here, ain't nothin' but woods and water
在这乡土之境 唯有树丛河流与我作伴
Drop a beer from a stand, catch a fish with a bobber
柜台上留了瓶酒 钓竿尽头鱼儿咬了钩
Drink a beer out the can, Liquor out the bottle
罐里啤酒一饮而尽 玻璃瓶中装满烈酒
How the good Lord intended it
上帝创造的世界 原本就是这番模样
Yes, he did
这正是他的期望
I love my country
我爱我的祖国大地
I love my country
我爱我的乡土情怀
Six strings and fiddles
手中的吉他和提琴
Whiskey from Kentucky
配上肯塔基威士忌
We keep it funky we like how it sounds
这狂放带感节奏 正是我之所爱
Monday to Sunday, yeah, I love my country
一周由始及终 胸中诚挚热爱从未改变
Up Loud and proud, rolling into town
音乐开到最大 借以抒发我的自豪
Hanging out the window like a bluetick hound
窗外四处闲逛 像条蓝斑猎犬一般自在
Ain't sorry, ain't nothin' to be sorry about
从不会遗憾 其实也没有值得后悔的事
I love my country
我爱我的乡村世界
I love my country up loud
正是如此 才要把这首歌音量加大
Barbecue, steak fries
户外烧烤 牛排正在煎烤
Styrofoam, plate date night
泡沫冰桶 情侣约会的浪漫
George Strait singing greats while We turning up sitting lake side
老牌村夫的音乐走起 我和她一同坐在湖边
That pedal steel, she straight slidin' over here to me
我玩着平板吉他 这时她也悄悄来到我身旁
She do that Alabama shake, Like you ain't ever seen
经典的阿拉巴马式摇摆 就像你从未见过一般
I love my country
我爱我的祖国大地
I love my country
我爱我的乡土情怀
Six strings and fiddles
手中的吉他和提琴
Whiskey from Kentucky
配上肯塔基威士忌
We keep it funky, we like how it sounds
这狂放带感节奏 正是我之所爱
Monday to Sunday, yeah, I love my country
一周由始及终 胸中诚挚热爱从未改变
Up Loud and proud, rolling into town
音乐开到最大 借以抒发我的自豪
Hanging out the window like a Bluetick hound
窗外四处闲逛 像条蓝斑猎犬一般自在
Ain't sorry, ain't nothin' to be sorry about
从不会遗憾 其实也没有值得后悔的事
I Love My Country
我爱我的乡村世界
I Love My Country up loud
正是如此 才要把这首歌音量加大
I Love My Country up loud
正是如此 才要把这首歌音量加大
I'm talking way up loud
我本人也是这样 说话嗓门巨大
I like pop and rock and rap
我流行摇滚说唱一把抓
I like Skynyrd
几十年前的Lynyrd Skynyrd也是我的菜
And going out downtown when I'm with her
当我和她一起时 也喜欢去城里走走
Like driving too fast Down a four-lane road
习惯性满速飙车 在这四车道上驰骋
But damn sure nowhere close to the way that
但也没有别的地方 在我心中比村里更舒服
I love my country
我爱我的祖国大地
I love my country
我爱我的乡土情怀
Six strings and fiddles
手中的吉他和提琴
Whiskey from Kentucky
配上肯塔基威士忌
We keep it funky, we like how it sounds
这狂放带感节奏 正是我之所爱
Monday to Sunday, yeah, I love my country
一周由始及终 胸中诚挚热爱从未改变
Up Loud and proud, rolling into town
音乐开到最大 借以抒发我的自豪
Hanging out the window like a Bluetick hound
窗外四处闲逛 像条蓝斑猎犬一般自在
Ain't sorry, ain't nothin' to be sorry about
从不会遗憾 其实也没有值得后悔的事
I love my country
我爱我的乡村世界
I love my country up loud (Yeah, baby)
正是如此 才要把这首歌音量加大
I love my country up loud
正是如此 才要把这首歌音量加大
Yeah, way up loud
That's a country ass lyric right there, boy
这段写得够村了吧
Haha
Yee!