情人的关怀(空港)

作词：山上路夫
作曲：猪俣公章

何も知らずに あなたは言ったわ
たまにはひとりの旅もいいよと
雨の空港 デッキにたたずみ
手をふるあなた 见えなくなるわ
どうぞ帰って あの人のもとへ
私はひとり 去ってゆく

いつも静かに あなたの帰りを
待ってるやさしい 人がいるのよ
雨に烟った ジェットの窓から
涙をこらえ さよなら言うの
どうぞ戻って あの人のもとへ
私は远い町へゆく

爱は谁にも 负けないけれど
别れることが 二人のためよ
どうぞ帰って あの人のもとへ
私はひとり 去ってゆく

作词：庄奴
作曲：猪侯公章

风儿阵阵吹来
风儿多么可爱
我时常想请风
诉说情怀
时光不停地流
一去不回来
你曾经告诉我
光阴不再来
如今我已了解
你对我那样关怀
我要珍惜你的爱
不会忘怀

树上美丽的花
开的那么可爱
花儿谢 花儿开
谁能明白
时光不停地流
一去不回来
你曾经告诉我
光阴不再来
如今我已了解
你对我那样关怀
我要珍惜你的爱
不会忘怀
时光不停地流
一去不回来
你曾经告诉我
光阴不再来
如今我已了解
你对我那样关怀
我要珍惜你的爱
不会忘怀