Emiya (tieff's Remix)
FateStay Nighttieff
Emiya (tieff's Remix) 歌词
I am the bone of my sword.
我便是剑之脊骨
Steel is my body, and fire is my blood.
钢铁是我的躯体 火焰如吾之血液
I have created over a thousand blades.
万千利剑 皆由我铸就
Unknown to Death.Nor known to Life.
无论生死 均毫无所知
Have withstood pain to create many weapons.
无限苦痛 造无尽武器
Yet, those hands will never hold anything.
然 手持之物化为乌有
So as I pray,
愿如我所祈祷
unlimited blade works.
无限剑制