冲动Prism

どうやって?なんてもう
如何？
何度聞いても
已经听了无数次了
想像も幻想も飲み込むくらいに
仿佛将想象与幻想包含在内
触れず誘う音の共鳴に　旋律を重ねる
与无法感觉到的引诱的声音共鸣使旋律重叠
詩う
唱吧
明奏も涙奏も　何より思うままに
欢快的旋律也好悲伤的旋律也好 比任何都要确信
ただ魅せるだけそれだけでいい
仅仅是让人陶醉的音乐而已即使这样也足够
響けと
回响起来吧
奏でた色は　何処かで　誰かを染めていくけど
演奏的音色在哪里将谁所感染
このまま　合わさる　音をまだ聴いてたい
这样调和下去 还是会让人想去听
例えば　高鳴る　鼓動をさらっていくように
比如高鸣 夺走心跳一般
弾んで揺らいで寄り添う　このリズム
旋律贴近让心脏剧烈地跳动
誰も本当は邪魔は出来ない　色音
谁都不能阻碍的 音色
軽快に雄大に時に聡明に　重ね彩る
轻快地雄浑地聪明地 重叠着点缀
詩え
唱吧
何十億の言葉だって　包み　隠してしまう
就连数十亿句话也能隐瞒
ただ魅せるだけそれだけがいい
仅仅是让人陶醉的音乐而已即使这样也足够
届けと
传到吧
奏でた色は　何処かで　想いも染めていくけど
演奏的音色在哪里将心灵所感染
このまま　合わさる　音をまだ聴いてたい
这样调和下去 会让人想去听
例えば　震える　鼓動をさらっていくように
比如震动 夺走心跳一般
弾んで揺らいで寄り添う　このリズム
旋律贴近让心脏剧烈地跳动
奏でた色は　何処かで　誰かを染めていくけど
演奏的音色在哪里将谁所感染
このまま　合わさる　音をまだ聴いてたい
这样调和下去 会让人想去听
例えば　高鳴る　鼓動をさらっていくように
比如高鸣 夺走心跳一般
弾んで揺らいで寄り添う　このリズム
旋律贴近让心脏剧烈地跳动
衝動のプリズム　今はただ
冲动的棱镜 现在仅仅是
もうこれだけでいい　感じるだけ
这样就够了 只是这样感觉