WATER LOVER

手をあげて 息をとめて
举起手 屏住气
足をおって 目をとじて
迈开腿 闭上眼
見つめ合う事もできず
无法互相凝视
抱き合う事もできない
也无法相拥
奇獣がなく
在没有奇兽
孤独な夜の窓辺にたたずみ
孤独的夜里 我伫立窗边
私はただ待っている
一直等待着
思いのため時は過ぎ
时间因想念流逝
塔のように高くそびえたつ
如同塔一般高耸
あなたの沈黙に
面对你的沉默
言葉は気絶したまま
我哑然失言
深い闇に起き上れない
深陷黑暗 无法抽身
夜が明けるまで愛手して
天亮之前成为我的爱人吧
身体(カラダ)に話しかけて
用身体语言交流
満たされない 私の心を どうか救って
拜托了拯救我无法满足的欲望
息を止めてしまいたい あなたの唇で
想被你的唇止住呼吸
手足をしびれさせて あなたの抱擁で
拥抱我至手脚发麻吧
早く真昼 真昼のベンチ この愛踊らせて
已到正午 正午的长椅 这爱让人起舞
早く真夜 真夜のベット この愛踊らせて
已到深夜 深夜的床 这爱让人起舞
早く真昼 真昼のベンチ このまま愛を
已到正午 正午的长椅 就这样爱着
早く真夜 真夜のベット 二人の愛を、
已到深夜 正午的长床 这爱啊
早く真夜 真夜のベット 二人の愛を閉じこめて
已到正午 正午的长椅 二人的爱 深藏屋中