I Am Not A Dummy
Quintino & Blasterjaxx甘蔗Felix
I Am Not A Dummy 歌词
I'm not a copy of some one
我不是别人复制品
whatever,what i do
无论我怎么做
can't catch that shadow
追不上那身影
what I am only proud of
我唯一骄傲的成绩
in your word, never thought
在你的 话语里
become not worth to do
变得不值一提
I Am Not A Dummy
走进这片安静的角落
演唱:Oliver
身后四处横飞的口沫
原曲:《我不是复制品》
世界的色彩我格格不入
曲:星葵77
如何能做真实自我
绘:久砂
英文填词:甘Felix
躲开各种质疑的目光
调教、混音:甘Felix
屏蔽不愿听见的声响
Walk into this silent corner
就算灰尘散落在身上
that gossip is everywhere
甩甩头继续走
I am incompatible with the world
how can I be true myself
大街上那些傀儡
.
任人摆布随意支配
Avoid all questioning eye sights
它脸上灿烂笑容
shield all unwilling to hear
是真是伪
even dust scattered on my body
shake it off and never stop
我不是别人复制品
.
无论我怎么做
The dummy on the street
追不上那身影
let them control, adaptable
我唯一骄傲的成绩
the bright smile on his dark face
在你的 话语里
true or just false
变得不值一提
.
I'm not a copy of some one
我憧憬未来的场景
whatever,what i do
不过是长辈
can't catch that shadow
眼里面的孩子气
what I am only proud of
我做不出任何反击
in your word, never thought
回过头对自己
become not worth to do
却只能做出质疑
.
I look forward to my future scene
躲开各种质疑的目光
childishness, In their eyes
屏蔽不愿听见的声响
unimportant it is
就算灰尘散落在身上
no resistance that can be made
甩甩头继续走
finally, to myself
but can only question it
大街上那些傀儡
.
任人摆布随意支配
Avoid all questioning eye sights
它脸上灿烂笑容
shield all unwilling to hear
是真是伪
even dust scattered on my body
我不是别人复制品
shake it off and never stop
无论我怎么做
.
追不上那身影
The dummy on the street
我唯一骄傲的成绩
let them control, adaptable
在你的 话语里
the bright smile on his dark face
变得不值一提
true or just false
I'm not a copy of some one
我憧憬未来的场景
whatever,what i do
不过是长辈
can't catch that shadow
眼里面的孩子气
what I am only proud of
我做不出任何反击
in your word, never thought
回过头对自己
become not worth to do
却只能做出质疑
.
I look forward to my future scene
我错了吗
childishness, In their eyes
是否该 听从他
unimportant it is
遗忘 最初的心
no resistance that can be made
回想曾经
finally, to myself
but can only question it
我不是别人复制品
.
我拥有属于我
ah~~ am I wrong
自己的真理
should I, give It up
我唯一骄傲的成绩
forgot, what can't be thrown
总会出现
recall heretofore
愿意欣赏我的身影
.
I'm not a copy of some one
我憧憬未来的场景
I have owned, I have fought
不会只是一片
that is belong to myself
光鲜泡沫浮影
what i am only proud of
我可以去相信自己
pioneer, will appear
不惧他人脸色
individual like minded
各种流言蜚语
.
I look forward to my future scene
everything will be fine
every dream will realize
no withdrawal can be even allowed
don't be scared, never stop
stick it out and achieve it all