ココ (TVサイズ)

時々思う 気持ちが晴れる
（时常想起你，心中便是晴天）
いつだってココが全てなんだ
（无论何时这里都是自己的一切）
雨だって綺麗に降ってるし
（雨滴清丽地从空中落下）
風の様に 踊れるから
（像风一样，翩翩起舞）
今だってちゃんと楽しい
（就算现在也还有一点开心）
リズムだって意外に持ってるし
（手中意外地握着旋律）
誰かの声 耳にしては
（谁的声音在耳畔响起）
笑いながら 育んで来た
（笑着一路走下去）
様な気がした
（注意到那件事情）
そう帰る場所なんてもうどこでも良かったの
(自己的归处什么的已经不再重要)
さよなら太陽 いざなう様に夜が昇ってく
(再见了太阳，夜幕好像在邀请我似的拉开)
大丈夫 世界は繋がる様に動いてるんだ
(没关系，世界还会紧紧相连着转动)
もう一回もう一回 ちゃんと笑って会える様に
(再一次再一次，就像笑着和你相遇那样)