500マイル (佐野さくら with 神代広平 Ver.)
藤原さくら
500マイル (佐野さくら with 神代広平 Ver.) 歌词
次の汽車が 駅に着いたら
下一班火车到站后
この街を離れ 遠く
我将离开这座城市 就此远去
500マイル
五百英里
500マイル
五百英里
500マイル
五百英里
500マイル
五百英里
Lord I'm five hundred miles from my home
上帝啊 我将离开我的家乡五百英里
ひとつ ふたつ みっつ よっつ
一百里 二百里 三百里 四百里
思い出数えて 500マイル
在五百英里的路上细数着回忆
優しい人よ 愛しい友よ
温柔的人儿啊 亲爱的朋友啊
懐かしい家よ さようなら
眷恋的故乡啊 永别了
汽車の窓に 映った夢よ
梦想倒映在车窗上
帰りたい心 抑えて
抑制着想要回乡的心
抑えて 抑えて 抑えて 抑えて
压抑着 压抑着 压抑着 压抑着
泣きたくなるのを抑えて
抑制住将要夺眶而出的泪水
次の汽車が 駅に着いたら
下一班火车到站后
この街を離れ 500マイル
我将离开这座城市 就此远去